لوقا 20:23 - Sindhi Bible (India)

²³ येशुअ उनन जी चालाकीअ खे जा॒णे करे उनन खे चयईं,

Sindhi Bible

²³ پر هن سندن فريب سهي ڪري چيو تہ

Hindu Sindhi Bible

²³ يسوع انهن جي چالاڪيءَ کي سمجھي ويو، سو کين چيائين تہ

Muslim Sindhi Bible

²³ عيسيٰ انهن جي چالاڪيءَ کي سمجھي ويو، سو کين چيائين تہ

Common Language New Testament

²³ عيسيٰ انھن جي چالاڪيءَ کي سمجھي ويو، سو کين چيائين تہ

لوقا 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 20:20

उहे येशुअ खे फासाएण जे ताकअ में हुवा। सो उनन कुछ मांणुन खे रिश्‍वतअ ड॒ई करे येशुअ वट मोकल्यऊं, के उहे सच्‍चेपनअ जो ढोंग रचे करे, येशुअ जी काई गा॒ल खे पकड़े करे संदस खे फासाएन, ताकि उहे हुन खे राज्यपालअ जे अधिकारअ में ड॒ई सग॒न।

لوقا 20:22

सो असां खे इयो बु॒धाए छा रोम जे महाराजा खे महसूल डि॒यण सही आहे के न?”

لوقا 20:24

“मुखे हिक चांदीअ जो सिक्‍को डे॒खारयो। मुखे बु॒धायो इन जे मथां केंजी छापअ ऐं नालो आहे?” उनन जवाब डि॒नो, “रोम जे महाराजा जो।”

لوقا 5:22

येशुअ उनन जे दिल जी गा॒ल्यूं जा॒णे वरतईं सो इन करे उनन खे चयईं, “तवां पांजे दिल में इयो छो सोचे रया आयो?

لوقا 6:8

परअ येशुअ खे उनन जे विचारन जे बारे में खबरअ हुई, इन करे येशुअ उन मांणूअ खे जेंजो हथ लकवे सां सुकल हो, चयईंस, “उथ ऐं विचअ में अची बी।” उहो उथ्यो ऐं विचअ में अची बीठो।