لوقا 19:36 - Sindhi Bible (India)

³⁶ जीअं-जीअं येशु अग॒यां वधी रयो हो, त मांणू पांज्यूं चादरूं रस्ते ते विछाईंदा रया।

Sindhi Bible

³⁶ ۽ جڏهن هو اُٿي هليو، تڏهن هنن پنهنجا ڪپڙا رستي تي کڻي وڇايا.

Hindu Sindhi Bible

³⁶ پوءِ جيئن يسوع ان تي سوار ٿي هلندو ٿي رهيو، تيئن ماڻهو پنهنجيون چادرون کڻي رستي تي وڇائيندا ٿي رهيا.

Muslim Sindhi Bible

³⁶ پوءِ جيئن عيسيٰ ان تي سوار ٿي هلندو ٿي رهيو، تيئن ماڻهو پنهنجيون چادرون کڻي رستي تي وڇائيندا ٿي رهيا.

Common Language New Testament

³⁶ جڏھن ھو ھلڻ لڳو، تڏھن ھنن پنھنجا ڪپڙا کڻي رستي تي وڇايا.

لوقا 19:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 19:35

उहे ब॒चे खे येशुअ वट वठी आया ऐं पांजा कपड़ा उन ब॒चे जे मथां विधऊं ऐं येशुअ खे उन जे मथां व्यारे छड॒यऊं।

لوقا 19:37

जड॒ऐं येशु जैतून पहाड़ीअ जी लाहीअ ते पौंतो, त संदस जे चेलन जी सजी॒ मंडली उन सामर्थ जे कमन जे कारण, जेके उनन डि॒ठा हुवा आनंदअ सां भरजी करे वडे॒ आवाज़अ सां परमेश्वरअ जी साराह करे इंय चवण लगी॒,