لوقا 18:40 - Sindhi Bible (India)

⁴⁰ इयो बु॒धी येशु उते बीह रयो ऐं मांणुन खे चयईं, उन खे मूं वट वठी अचो। जड॒ऐं उहो अंधो हुन वट आयो, तड॒ऐं येशुअ उन खां पुछो,

Sindhi Bible

⁴⁰ تنهن تي يسوع بيهي رهيو ۽ حڪم ڏنائين تہ مون وٽ وٺي اچوس. ۽ جڏهن هو ويجهو آيو، تڏهن پڇيائينس تہ

Hindu Sindhi Bible

⁴⁰ اهو ٻڌي يسوع بيهي رهيو ۽ ماڻهن کي حڪم ڏنائين تہ ”هن کي مون وٽ وٺي اچو.“ جڏهن هو ويجھو آيو تہ يسوع پڇيس تہ

Muslim Sindhi Bible

⁴⁰ اهو ٻڌي عيسيٰ بيهي رهيو ۽ ماڻهن کي حڪم ڏنائين تہ ”هن کي مون وٽ وٺي اچو.“ جڏهن هو ويجھو آيو تہ عيسيٰ پڇيس تہ

Common Language New Testament

⁴⁰ اھو ٻڌي عيسيٰ بيھي رھيو ۽ ماڻھن کي حڪم ڏنائين تہ ”ھن کي مون وٽ وٺي اچو.“ جڏھن ھو ويجھو آيو تہ عيسيٰ پڇيس تہ

لوقا 18:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 18:39

इन ते जेके मांणू अग॒यां-अग॒यां हली रया हुवा, उहे उन खे दड़को ड॒ई चवण लगा॒ के चुप कर; परअ उहो अञा बी वधीकअ जोर जोर सां रड़ियूं करण लगो॒, “हे दाऊद जा पुटअ! मुंजे मथां रहेम कर!”

لوقا 18:41

“तूं छा तो चाहीं के मां तुंजे लाए कयां?” अंधे येशुअ खे चयो, “हे प्रभु, इयो कर के मां डि॒सण लगा॒ं।”