لوقا 18:38 - Sindhi Bible (India)

³⁸ तड॒ऐं उहो जोर जोर सां रड़ियूं करे चवण लगो॒, “हे येशु दाऊदअ जा पुटअ, मुंजे मथां रहेम कर!”

Sindhi Bible

³⁸ تڏهن هن واڪو ڪري چيو، تہ اي يسوع، ابن دائود، مون تي رحم ڪر.

Hindu Sindhi Bible

³⁸ تڏهن هن رڙ ڪري چيو تہ ”اي يسوع، راجا دائود جا اولاد! مون تي ديا ڪريو.“

Muslim Sindhi Bible

³⁸ تڏهن هن رڙ ڪري چيو تہ ”اي عيسيٰ، دائود جا اولاد! مون تي رحم ڪريو.“

Common Language New Testament

³⁸ تڏھن ھن رڙ ڪري چيو تہ ”اي عيسيٰ، ابن دائود! مون تي رحم ڪريو.“

لوقا 18:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 18:37

मांणुन उन खे बु॒धायो, “येशु नासरी तो हितां लंगे।”

لوقا 18:39

इन ते जेके मांणू अग॒यां-अग॒यां हली रया हुवा, उहे उन खे दड़को ड॒ई चवण लगा॒ के चुप कर; परअ उहो अञा बी वधीकअ जोर जोर सां रड़ियूं करण लगो॒, “हे दाऊद जा पुटअ! मुंजे मथां रहेम कर!”