لوقا 18:17 - Sindhi Bible (India)

¹⁷ मां तवां खे सच तो चवां जेको बी परमेश्वरअ जे राज॒अ खे बा॒रन वांगुर ग्रहण न कंदो तेसतांई उहो उन में दाख़िल न थी सग॒ंदो आहे।”

Sindhi Bible

¹⁷ آئون اوهان کي سچ ٿو چوان، تہ جيڪو بہ خدا جي بادشاهت ننڍڙي ٻار وانگر قبول نہ ڪندو، سو ڪنهن بہ طرح اُنهيءَ ۾ داخل نہ ٿيندو.

Hindu Sindhi Bible

¹⁷ آءٌ اوهان کي سچ ٿو چوان تہ جيڪو بہ ايشور جي راڄ کي ٻار وانگر ٿي قبول نہ ڪندو سو ڪڏهن بہ ان ۾ داخل نہ ٿيندو.“

Muslim Sindhi Bible

¹⁷ آءٌ اوهان کي سچ ٿو چوان تہ جيڪو بہ خدا جي بادشاهيءَ کي ٻار وانگر ٿي قبول نہ ڪندو سو ڪڏهن بہ ان ۾ داخل نہ ٿيندو.“

Common Language New Testament

¹⁷ آءٌ اوھان کي سچ ٿو ٻڌايان ٿو تہ جيڪوبہ ٻار وانگر خدا جي بادشاھت قبول نہ ڪندو سو ڪڏھن بہ ان ۾ داخل نہ ٿيندو.“

لوقا 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 18:16

तैंते येशुअ बा॒रन खे पाण वट सड॒ कयो ऐं चेलन खे चयईं, “बा॒रन खे न रोक्यो उनन खे मूं वट अचण डि॒यो, छोके परमेश्वरअ जो राज॒ हेड़न जो ही आहे।