لوقا 18:1 - Sindhi Bible (India)

¹ येशुअ पांजे चेलन खे इयो समझाएण जे लाए के हर वक़्त प्रार्थना करण खपे ऐं हिम्मतअ न हारण खपे, हिक मिसाल डि॒नईं।

Sindhi Bible

¹ ۽ انهيءَ مراد سان تہ هميشہ دعا گهرڻ کپي، ۽ ڪڏهن همت نہ هارجي، هن انهن کي هڪڙو مثال ڏيئي چيو،

Hindu Sindhi Bible

¹ يسوع پنهنجي چيلن کي چيو تہ ”هر وقت پرارٿنا ڪندا رهو ۽ همت نہ هارجو.“ انهيءَ لاءِ هن کين هڪڙو مثال ڏنو تہ

Muslim Sindhi Bible

¹ عيسيٰ پنهنجي شاگردن کي چيو تہ ”هر وقت دعا گھرندا رهو ۽ همت نہ هارجو.“ انهيءَ لاءِ هن کين هڪڙو مثال ڏنو تہ

Common Language New Testament

¹ عيسيٰ پنھنجي شاگردن کي چيو تہ ”ھر وقت دعا گھرندا رھو ۽ ھمت نہ ھارجو.“ انھيءَ لاءِ ھن کين ھڪڙو مثال ڏنو تہ

لوقا 18:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 11:10

छोके जेको घुरंदो, उन खे मिलंदो आहे; ऐं जेको गो॒लींदो, उन खे लब्जंदो आहे; ऐं जेको खटखटाईंदो, उन जे लाए दरवाज़ो खोल्यो वेंदो आहे।

لوقا 21:36

इन करे हमेशा जागं॒दा रहो ऐं प्रार्थना कंदा रहो, जेंसां तवां इन अचण वारिन सबनिन गा॒ल्युन खां बचण ऐं मांणूअ जे पुटअ जे सामूं बीहण जे लायक ठही सगो॒।”