لوقا 16:17 - Sindhi Bible (India)

¹⁷ आसमान ऐं धरती खत्तम थी सग॒ंदा आइन परअ परमेश्वरअ जे वचनअ मां कुछ बी बदल्यो न वेंदो। ”

Sindhi Bible

¹⁷ شريعت جو هڪڙو نقطو ٽري وڃي، تنهن کان آسمان ۽ زمين جو ٽري وڃڻ سولو آهي.

Hindu Sindhi Bible

¹⁷ تنهن هوندي بہ ڌرتيءَ ۽ آڪاش جو ٽري وڃڻ آسان آهي، پر نيم شاستر جو هڪڙو نقطو بہ ٽري نہ ٿو سگھي.

Muslim Sindhi Bible

¹⁷ تنهن هوندي بہ زمين ۽ آسمان جو ٽري وڃڻ آسان آهي، پر شريعت جو هڪڙو نقطو بہ ٽري نہ ٿو سگھي.

Common Language New Testament

¹⁷ آسمان ۽ زمين جو ٽري وڃڻ آسان آھي، پر شريعت جو ھڪڙو نقطو بہ ٽري نہ ٿو سگھي.“

لوقا 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 21:33

आसमान ऐं धरती खत्तम थी वेंदा परअ मुंजी चयलअ गा॒ल्यूं सदाहीं जे लाए अटल रवंदियूं।”