لوقا 14:4 - Sindhi Bible (India)

⁴ परअ उहे चुप रया। तड॒ऐं येशुअ उन मांणूअ जे मथां हथअ रखी संदस खे ठीक कयईं ऐं उन खे मोकले छड॒यईं।

Sindhi Bible

⁴ پر هنن کڻي ماٺ ڪئي. تڏهن انهي کي وٺي چڱو ڀلو ڪري موڪل ڏنائينس.

Hindu Sindhi Bible

⁴ پر اهي ماٺ رهيا. تڏهن يسوع ان ماڻهوءَ کي هٿ لائي چڱو ڀلو ڪري روانو ڪيو.

Muslim Sindhi Bible

⁴ پر اهي ماٺ رهيا. تڏهن عيسيٰ ان ماڻهوءَ کي هٿ لائي چڱو ڀلو ڪري روانو ڪيو.

Common Language New Testament

⁴ پر اھي ماٺ ۾ رھيا. تڏھن عيسيٰ ان ماڻھوءَ کي ھٿ لاتو ۽ کيس چڱو ڀلو ڪري روانو ڪيو.

لوقا 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 14:3

इन ते येशुअ धर्मशास्त्रिन ऐं फ़रीसिन खां पुछयईं, “छा असां जी व्यवस्था में सबधअ जे डीं॒हं ते बीमारअ खे ठीक करण सही आहे के न?”

لوقا 14:5

तड॒ऐं येशुअ उनन खे चयईं, “अगर तवां जो पुट यां ढगो॒ सबधअ जे डीं॒हं ते कें खडे॒ में किरी पए, त तवां मां एड़ो केर आहे जेको उन खे ओढी॒ मलई बा॒हिर न कढंदो?”