لوقا 14:30 - Sindhi Bible (India)

³⁰ ‘हिन मांणूअ बुनियाद त विधी परअ मिनारअ खे पूरो न करे सग॒यो।’

Sindhi Bible

³⁰ ۽ چون تہ هن شخص اڏڻ شروع ڪيو، پر پورو ڪري ڪين سگهيو.

Hindu Sindhi Bible

³⁰ ’هن ماڻهوءَ اڏاوت تہ شروع ڪئي پر پوري نہ ڪري سگھيو.‘

Muslim Sindhi Bible

³⁰ ’هن ماڻهوءَ اڏاوت تہ شروع ڪئي پر پوري نہ ڪري سگھيو.‘

Common Language New Testament

³⁰ ’ھن يار، اڏاوت تہ شروع ڪئي پر پوري نہ ڪري سگھيو.‘

لوقا 14:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 14:29

छोके अगर हिसाब-किताब करे बिना मिनारअ जी बुनियाद विझे तो ऐं उन खे पूरो नथो करे सगे॒, त इन ते सब डि॒सणवारा उन जी ठठोली करे चवण लग॒ंदा,

لوقا 14:31

यां एड़ो केर राजा आहे जेको बे॒ राजा सां लड़ाई करण वञे परअ उन खां पहेरयों पांजे सलाहकारन सां गड॒ वई करे सोच-विचार न कंदो, के जेको राजा वीअ हज़ार सैनिकअ खणी असां जे मथां चढ़ाई करण जे लाए अची रयो आहे, त छा असां पांजे ड॒हन हज़ारन सैनिकन सां उन जो सामनो करे सग॒ंदासीं यां न?