لوقا 11:16 - Sindhi Bible (India)

¹⁶ परअ कुछ ज॒णन येशुअ जी परीक्षा करण जे लाए संदस खां स्वर्ग॒अ जी काई निशानी घुरी।

Sindhi Bible

¹⁶ ۽ ٻين کيس آزمائڻ لاءِ چيو، تہ اسان کي ڪا آسمان مان نشاني ڏيکار.

Hindu Sindhi Bible

¹⁶ جڏهن تہ ٻين وري آزمائڻ لاءِ چيس تہ ”ثابتيءَ لاءِ اسان کي ڪا آڪاشي نشاني ڏيکار.“

Muslim Sindhi Bible

¹⁶ جڏهن تہ ٻين وري آزمائڻ لاءِ چيس تہ ”ثابتيءَ لاءِ اسان کي ڪا آسماني نشاني ڏيکار.“

Common Language New Testament

¹⁶ ٻين وري ھن کي آزمائڻ لاءِ چيو تہ ”ثابتيءَ لاءِ اسان کي ڪو خدائي معجزو ڏيکار.“

لوقا 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 11:29

जड॒ऐं भीड़अ वधंदी पी वञे, त उहो चवण लगो॒, “इन पीढ़ीअ जा मांणू दुष्‍ट आइन। इहे मुखां स्वर्ग॒अ मां काई निशानी तां घुरन; परअ इनन खे योना भविष्यवक्‍ता जी निशानीअ खे छडे॒ बी॒ काई बी निशानी न डि॒नी वेंदी।