لوقا 1:71 - Sindhi Bible (India)

⁷¹ के उहो असां खे दुश्मनन खां बचाईंदो ऐं सबनिन वेर रखण वारन जे हथन मां छडा॒ईंदो।

Sindhi Bible

⁷¹ يعني اسان جا دشمن ۽ سڀ جيڪي اسان سان عداوت ٿا رکن، تن سڀني کان اسان کي نجات بخشي اٿس؛

Hindu Sindhi Bible

⁷¹ اهو انهيءَ لاءِ ٿيو تہ ايشور اسان کي دشمنن کان بچائي. هائو، انهن سڀني جي هٿان ڇڏائي، جيڪي اسان کان نفرت ڪن ٿا.

Muslim Sindhi Bible

⁷¹ اهو انهيءَ لاءِ ٿيو تہ خدا اسان کي دشمنن کان بچائي. هائو، انهن سڀني جي هٿان ڇڏائي، جيڪي اسان کان نفرت ڪن ٿا.

Common Language New Testament

⁷¹ تہ ھو اسان کي دشمنن کان بچائي ۽ انھن جي ھٿان ڇڏائي، جيڪي اسان کان نفرت ڪن ٿا.

لوقا 1:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 1:68

“ के धन्य आहे, इज़राएल जो प्रभु परमेश्वर! छोके हुन पांजी प्रजा जे मथां रहेमअ जी नजरअ कई आहे ऐं उनन खे छुटकारो डि॒नो तईं।

لوقا 1:74

के उहो असां खे दुश्मनन जे हथन मां छडा॒ईंदो, ताकि बिना कोई डपअ जे असां हुन जी सेवा करे सग॒ऊं।