لوقا 1:56 - Sindhi Bible (India)

⁵⁶ मरियम लगभग टिन महिनन ताईं एलशिबा सां गड॒ रही, उन खां पो उहा पांजे घर नासरत नगरअ में मोटी वई।

Sindhi Bible

⁵⁶ ۽ مريم هن وٽ اٽڪل ٽي مهينا ٽڪي، ۽ پوءِ پنهنجي گهر موٽي ويئي.

Hindu Sindhi Bible

⁵⁶ مريم اٽڪل ٽي مهينا اليشبع سان گڏ رهي ۽ پوءِ پنهنجي گھر موٽي ويئي.

Muslim Sindhi Bible

⁵⁶ مريم اٽڪل ٽي مهينا اليشبع سان گڏ رهي ۽ پوءِ پنهنجي گھر موٽي ويئي.

Common Language New Testament

⁵⁶ مريم اليشبع سان اٽڪل ٽي مھينا گڏ رھي ۽ پوءِ گھر موٽي آئي.

لوقا 1:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 1:55

जेकी अब्राहम ऐं उन जे वंशअ ते सदाहीं रवंदी। जीअं त हुन असां जे अबन-डा॒ड॒न खे चयो हो।”

لوقا 1:57

जड॒ऐं एलशिबा जे बा॒र ज॒ण्ण जो वक़्त पूरो थ्यो, त उन हिकअ पुटअ खे जनम डि॒नईं।