Markus 6:37 - Kitab Injil maka Kitab Awal-Jaman

³⁷ Suga' salaitu iya halling si Isa ma manga mulid hi': “Kaam na iya makan sigam,” uk na. Uk sigam ma iya, “E! Baanan aa itu, subay tamba aa bayi mag-usaha ma diyōm walum bulan bo' makaballihan sigam tinapay! Bo' soho' nu kami baha' malli?”

Sama Pangutaran

³⁷ Suga' salaitu iya halling si Isa ma manga mulid hi': “Kaam na iya makan sigam,” uk na. Uk sigam ma iya, “E! Baanan aa itu, subay tamba aa bayi mag-usaha ma diyōm walum bulan bo' makaballihan sigam tinapay! Bo' soho' nu kami baha' malli?”

Markus 6:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyu 14:16

Nambung si Isa, uk na, “Minsan sigam 'nsa' pakallo' minnitu. Kaam na iya makan sigam.”

Matiyu 18:28

“Na, pagluwas tindōg ian min alōpan sultan, niya' tabak na pagkahi na tindōg, bo' tindōg dakayo' itu taga utang diki' du ma iya. Magtuwi giyanggut uk na pagkahi na itu bo' pikkōl. Uk na, ‘Bayarin na utang nu ma aku.’

Markus 6:36

Sohoun kono' baanan aa itu pahi' ni luma' manga aa tunggu' huma maka ni manga kalumaan ma kare-rehan itu bo' makaballihan di sigam kiyakan.”

Markus 6:38

Tiyaw si Isa ma sigam, uk na, “Pila heka tinapay bi iyu? 'Ndaun bi kono' pahi'.” Pagtau peen, uk sigam, “Lima du tinapay maka duwa daying-daying.”

Lukas 7:41

Missala si Isa, uk na, “Niya' duwangan aa taga utang sali'-sali' ma aa pangutangan. Dangan ian taga utang lima hatus pilak, bo' limampu' iya utang dangan.

Lukas 9:13

Suga' nambung si Isa ma manga mulid na hi', uk na, “Kaam na magpakan sigam.” Uk sigam, “Lima du tinapay ma kami maka duwa du daying. Duwal bang kami pahi' malli tinapay pamakan baanan aa itu!”