یوحەنا 1:42 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوری

⁴² ئاندریاس براگەێ خوەێ برده ئەڕا لاێ عیسا. عیسا تماشاێ کرد و وەت: «تو شەمعون کوڕ یوحەناێ، وەپێد ئویشن ’کیفا‘.» وه کیفا له زوان یونانی ئویشن پتروس که وه ماناێ تاش کەمەره.

یوحەنا 1:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ئنجیل مەتا 10:2

ئیەسه ناو ئەو دوانزه ڕەسوله: یەکمین شەمعون ناودار وه پتروس وەگەرد ئاندریاس براێ؛ یاقوب کوڕ زبدی و یوحەناێ براێ؛

مەرقوس 3:16

ئەو دوانزه نەفەره که دیاریان کرد ئیانه بین: شەمعون که ناوێ ناده پتروس؛

لوقا 5:8

وەختێ شەمعون پتروس ئیه دی، کەفته مل پاێ عیسا و وەت: «ئێ خوداوەند، دویرەو بکەفه مه، چوینکه پیاێگ گوناکارم!»

لوقا 6:14

شەمعون که ناوێ ناده پتروس، ئاندریاس براێ پتروس، یاقوب، یوحەنا، فیلیپوس، بەرتولما،

یوحەنا 13:18

ئیه که ئویشم له باوەت گشتدان نیه. من ئەوانه که هەڵوژاردمه، ناسمێان. وەلێ ئی قسیەێ کتاو موقەدەسه باێه وه دی باێ که ئویشێ ”ئەوه که نان مه خوارد، وەگەردمەو دشمەنی کردێه.“

یوحەنا 21:2

شەمعون پتروس، توما ماروف وه لفانه، نتنائیل له مەردم ئاوایی قانا له ناوچەێ جەلیل، کوڕيل زبدی و دو گله تر له شاگردیلی وەگەرد یەکا بین.

یوحەنا 4:16

عیسا وەپێ وەت: «بچو، شویەگەد بچڕ و بەورەو.»

یەکم قورنتییل 1:12

مەبەستم ئیەسه که یەکیگدان ئویشێ، «من کەفتمەسە شون پولوس»؛ یەکیگتر ئویشێ، «من کەفتمەسە شون ئاپولوس»؛ یەکیگ ئویشێ، «من کەفتمەسە شون کیفا»؛ و یەکیگتر، که «من کەفتمەسە شون مەسیح.»

یەکم قورنتییل 15:5

ئیه که خوەێ وه کیفا و وەشونێ وه ئەو دوانزه نەفەره ئاشکراوه کرد.

یەکم قورنتییل 3:22

چ پولوس چ ئاپولوس چ کیفا چ جهان چ زنەیی چ مەرگ چ ئێرنگه و چ زەمان وەرەڕوی، گشت ئیانه هن ئیوەن و

یەکم قورنتییل 9:5

ئێ حەق نێریم جور ئەو باقی ڕەسولەیل و برایل خوداوەند و کیفا، هاوسەر ئیماندارێگ وەگەرد خوەمانەو بیاشتویمن؟

نامه وە غەلاتییل 1:18

ئمجا وەشون سێ ساڵ، چیمه ئەڕا ئورشەلیم تا کیفا بوینم و پانزه ڕوژ له لاێ مەنم.

نامه وە غەلاتییل 2:11

وەلێ وەختێ کیفا هاته شار ئەنتاکیه، له نوای وسام، ئەڕا ئیه که ئاشکرا تاوانبار بی.

نامه وە غەلاتییل 2:9

جا وەختێگ یاقوب و کیفا و یوحەنا که چماێ کوڵەکەیل کلیسان، فیزێگ که نسیو مه بوی دین، دەس دوسی وەگە‎رد من و بەرنابا دان تا ئیمه بچیمنه ئەڕا لاێ ناجویلەکەیل و ئەوانیش بچنه ئەڕا لاێ خەتەنه کریایل.