یاقوب 2:2 - کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوری

² چوینکه ئەگەر کەسێگ وەگەرد کلکەوانه تەڵا و دڵنگ قیمەتی باێده ناو جەمدان و دەستەنگێگیش وەگەرد دڵنگ شڕ و وڕ و دڕیایێگ باێده ناو،

یاقوب 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 15:22

وەلێ باوگێ وه خوڵامەگانێ وەت: ”زوی بچن! خاسترین بەتیه بارن بکەنه وەرێ. کلکەوانەێگ بکەنه کلکێ و کەوشیش بکەنه پاێ.

لوقا 23:11

هیرودیس و سەربازەگانیشێ بی حرمەتی و تویلەکی وەپێ کردیان. ئمجا دڵنگ ڕەنگینێگ کردنه وەرێ و وه دواره کلیەو کردنه ئەڕا لاێ پیلاتوس.

یاقوب 2:3

و ئەگەر ئیوه وه ئەو کەسێگ که دڵنگ قیمەتی ها وەرێەو خاس حرمەت بگرین و بویشینه پێ: «بەوه له ئی شون خاسه دانیش،» وەلێ وه دەستەنگەگه بویشین: «هەر له ئەوره بوسیه پاوه‎!» یا: «بەوه ئێرا لەنوای پایلم له بان زەوی دانیش،»