Evvan 8:52 - Skolt Koltta Gospel of John 1988

⁵² Juudlažneeʹǩǩ cieʹlǩǩe suʹnne: «Ååʹn mij fiʹttjep, što ton leäk ǩeähnas jiõgg vääʹld vueʹlnn. Aabraham lij jäämmam, da profeeʹtt liâ jäämmam, da ton ceälkak: ’Kååʹtt åskk muu saaʹnään, son ij jääʹm ni kuäʹss’.

Evvan 8:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Evvan 1:19

Da tät lij Evvan tuõđštõs, ko juudlažneeʹǩǩ vuõlttee Jerusaaʹlmest paappid da leeʹvilaid Evvan årra kõõččâd, ǩii son tuõđi leäi.

Evvan 14:23

Isõs vaʹsttii da cieʹlǩi suʹnne: «Kååʹtt-ne ko rääʹǩǩast muu, son jäkktââll saaʹnään. Muu Eččam rääʹǩǩast suu, da Eʹčč da mon pueʹttep suu årrses da jeälstep suu åʹrnn.

Evvan 15:20

Muʹštted, mâiʹd cieʹlǩǩem tiʹjjid: ’Ij kääzzaǩ leäkku eeʹžždes šoorab’. Ko muu leät vâjjääm, vâjjeet tiʹjjid še. Ko oummu liâ jäkktõõllâm muu saaʹnään, sij jäkktâʹlle tiʹjjid še.

Evvan 17:6

Mon leäm raajjâm tuu tobddsen tõiʹd oummid, koiʹd uʹvddiǩ muʹnne maaiʹlmest. Sij leʹjje tuu, da ton uʹvddiǩ siʹjjid muʹnne. Sij liâ jäʹǩǩtam tuu säänad da

Evvan 7:20

Narod vaʹsttii: «Tuʹst lij ǩeähnas jiõgg. Ǩii tuu kååddči?»

Evvan 8:22

De juudlažneeʹǩǩ kõõjjee: «Ij tâma son juuʹrd jiijjâs kåʹdded, ko son nuʹt ceälkk: ’Koozz mon mõõnam, tåk tij jeäʹped vueiʹt pueʹtted’?»

Evvan 8:48

De juudlažneeʹǩǩ cieʹlǩǩe suʹnne: «Ton leäk samarianeǩ da ǩeähnas jiõgg vääʹld vueʹlnn, lij-a tõt tuõtt?»

Evvan 8:51

Tuõđi, tuõđi mon ceälkam tiʹjjid: kååʹtt åskk muu saaʹnään, son ij jääʹm ni kuäʹss.»

Evvan 8:55

jeäʹped-ǥa toobd suu; leša mon toobdam suu. Da jõs mon ceälkčem, što jiõm toobd suu, leʹččem mon seämmanallšem ǩeeʹles, mâʹte tij leäʹped; leša mon toobdam suu da ååskam suu sääʹn.

Evvan 9:24

Farisõõzz kõʹčče oʹđđest åummast, kååʹtt leäi šõddâm čââʹlmteʹmmen: «Muuʹšt, što Vuâsppåʹd kooll, mâiʹd ton mainstak, maainâst tuõđ! Mij tieʹttep, što tõt ooumaž lij reäkksaž.»