Evvan 8:43 - Skolt Koltta Gospel of John 1988

⁴³ Mõõn diõtt tij jeäʹped fiʹtte muu mainnâz? Tõn diõtt ko tij jeäʹped seän kulddled, mâiʹd mon ceälkam.

Evvan 8:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Evvan 5:25

Tuõđi, tuõđi mon ceälkam tiʹjjid, što puätt äiʹǧǧ da lij juʹn puättam, kuäʹss jaaʹmi koʹlle Vuâsppååʹd Pääʹrn jiõn, da kook tõn koʹlle, vuäǯǯa jieʹlled.

Evvan 5:43

Mon leäm puättam Eččan nõõmâst, leša tij jeäʹped vääʹld muu vuâstta; ko mâka ǩii-ne nuʹbb puätt jiijjâs nõõmâst, suu tij kâʹl väʹlddveʹted vuâstta.

Evvan 6:60

Määŋgas suu mättʼtõspäärnain cieʹlǩǩe, täiʹd saaʹnid ko kuʹlle: «Tät lij čuuʹt kõrr maainâs.»

Evvan 7:17

Jõs ǩii haaʹlad tuejjeed mäʹhtt Vuâsppåʹd tätt, son kâʹl vuâmmaš, lij-a tät mättʼtõs Vuâsppååʹdest avi mainstam-a mon jiõččan mieʹldd.

Evvan 8:27

Leša sij jiâ fiʹttjam, što Isõs mainsti siʹjjid Eeʹjjest.

Evvan 8:33

Sij vaʹsttee suʹnne: «Mij leäʹp Aabrahaam rooddâst jeäʹp-ǥa leäkku ni kuäʹss leämmaž ni ǩeän vääʹld vueʹlnn. Mõõzz šât ton ceälkak: ’Tij piâssveʹted luõvâs’?»

Evvan 8:39

Sij vaʹsttee suʹnne: «Aabraham lij mij eʹččem.» Isõs cieʹlǩi siʹjjid: «Jõs tij leʹččid Aabrahaam päärna, tâʹl tij tuejjeʹčid nuʹt, mäʹhtt son lij tuejjääm.