Evvan 7:41 - Skolt Koltta Gospel of John 1988

⁴¹ De nuuʹbb cieʹlǩǩe: «Tät kâʹl lij Kristõs.» Leša jeärraz cieʹlǩǩe: «Ij tâma Kristõs puäʹđ Galileast?

Evvan 7:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Evvan 1:41

Son kaauni vuõššân viilljõs Semman da cieʹlǩi suʹnne: «Mij leäʹp kaunnâm Messiaazz», tõt lij jåårǥlââʹtteel: Kristõs.

Evvan 1:46

Natanael kõõjji: «Vuäitt-a Nasareeʹttest šõddâd ni mii puõʹrid?» Iʹllep cieʹlǩi: «Puäʹđ ǩiččâd.»

Evvan 1:49

Natanael vaʹsttii suʹnne: «Rabbi, ton leäk Vuâsppååʹd Päʹrnn, ton leäk Israel koonǥõs.»

Evvan 4:25

Neezzan cieʹlǩi: «Kâʹl mon teâđam, što Messias puätt — tõt koon cieʹlǩet Kristõssân — da son iʹlmmat miʹjjid puk.»

Evvan 4:29

«Pueʹtted ǩiččâd åumma, kååʹtt lij särnnam muʹnne puk, mâiʹd mon leäm tuejjääm. Ij tâma tõt leäkku Kristõs?»

Evvan 4:42

Da sij cieʹlǩǩe neezzna: «Jeäʹp teäʹnab ååsk tuu saaǥǥi diõtt, ko mij jiijj leäʹp kuullâm da tieʹttep, što son tuõđi lij maaiʹlm kaʹjjeeja.»

Evvan 6:69

Mij åskkap da tieʹttep, što ton leäk Vuâsppååʹd Pââʹss.»

Evvan 7:27

Leša mij tieʹttep, koʹst tät lij. Leša ko Kristõs puätt, tâʹl ij ni ǩii tieʹđ, koʹst son lij puättam.»

Evvan 7:31

Narood kõõskâst määŋgas oskku suu da kõõjjee: «Tuejjad-a ni Kristõs tän õõmâstuâjaid, tâʹl ko son puätt?»

Evvan 7:52

Jeärraz cieʹlǩǩe suʹnne: «Leäk-a ton še Galileast? Tuʹtǩǩed Pââʹss ǩeeʹrj da vuäinak, što profeʹtt ij puäʹđ Galileast.»