Evvan 3:11 - Skolt Koltta Gospel of John 1988

¹¹ Tuõđi, tuõđi mon ceälkam tuʹnne: mij mainstep tõn, mõõn tieʹttep, da tuõđštep tõn, mõõn leäʹp vuäinnam, leša tij jeäʹped priim mij tuõđštõõzzeen.

Evvan 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Evvan 1:11

Son pueʹđi oummees årra, leša sij jiâ välddam suu vuâstta.

Evvan 1:18

Ij ni ǩii leäkku vuäinnam Vuâsppååʹd ni kuäʹss, pâi oʹdinakai Päʹrnn, kååʹtt lij Eeʹjj ââʹsǩest, lij Suu tieʹđtam.

Evvan 12:49

Jiõm mon leäkku mainstam jijstan, leša Eʹčč, kååʹtt lij muu vuõlttääm, lij jiõčč mieʹrrääm, mâiʹd mon mainstam.

Evvan 14:24

Kååʹtt ij rääʹǩǩest muu, ij jäkktõõl saaʹnään. Tät iʹlla jiõččan mainstumuš, pâi Eeʹjj, kååʹtt lij muu vuõlttääm.

Evvan 3:12

Tij jeäʹped ååsk, ko mon mainstam tiʹjjid tänâlmmsaž aaʹššid. Mäʹhtt tâʹl vuäitčid åskkad, ko mainstam tunâlmmsaž aaʹššid?

Evvan 3:13

Ij ni ǩii leäkku pâjjnam pââjas âlmma; pâi son, kååʹtt lij tåʹben puättam, Oummu Päʹrnn.

Evvan 3:3

Isõs vaʹsttii da cieʹlǩi suʹnne: «Tuõđi, tuõđi mon ceälkam tuʹnne: kååʹtt ij šõõdd oʹđđest, tõt ij vueiʹt vueiʹnned Vuâsppååʹd väʹlddkååʹdd.»

Evvan 3:5

Isõs vaʹsttii: «Tuõđi, tuõđi mon ceälkam tuʹnne: kååʹtt ij šõõdd čääʹʒʒest da Jiõggâst, ij son vueiʹt piâssâd Vuâsppååʹd väʹlddkådda.

Evvan 5:43

Mon leäm puättam Eččan nõõmâst, leša tij jeäʹped vääʹld muu vuâstta; ko mâka ǩii-ne nuʹbb puätt jiijjâs nõõmâst, suu tij kâʹl väʹlddveʹted vuâstta.

Evvan 7:16

Isõs vaʹsttii siʹjjid da cieʹlǩi: «Muu mättʼtõõzz jiâ leäkku muu, a suu, kååʹtt lij muu vuõlttääm.

Evvan 8:14

Isõs cieʹlǩi siʹjjid: «Håʹt mon tuõđštam jijstan, tuõđštõssam lij tuõtt, tâʹl mon teâđam, koʹst mon leäm puättam da koozz mõõnam, leša tij jeäʹped tõn tieʹđ.

Evvan 8:26

Muʹst leʹčči jiânnai teeʹst mainstemnalla da vuäitčem suudâd tiʹjjid; leša son, kååʹtt lij muu vuõlttääm, lij tuõtt, da mon teâđtam maaiʹlme tõn, mâiʹd leäm kuullâm suʹst.»

Evvan 8:38

Mon mainstam tiʹjjid, mâiʹd leäm vuäinnam Eččan åʹrnn. Tij še tuejjeʹped tõn, mâiʹd tij leäʹped kuullâm eʹjsteed.»