Evvan 17:3 - Skolt Koltta Gospel of John 1988

³ Tõk, kook tåʹbdde tuu, õõut tuõđi Vuâsppååʹd, da Isõõzz Kristõõzz, koon vuõlttiiǩ, tõk jeäʹlle juʹn âʹǩǩpâjjsaž jieʹllem.

Evvan 17:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Evvan 10:36

mõõzz tij tâʹl ceäʹlǩǩveʹted tõõzz, koon Vuâsppåʹd lij pââʹzztam da vuõlttääm maaiʹlme: ’Ton viggtak Vuâsppååʹd’, tõn diõtt, što mon sarnnum: ’Mon leäm Vuâsppååʹd Päʹrnn’?

Evvan 11:42

Mon kâʹl teâđam, što ton kuulak muu, leša säärnam täi oummi diõtt, što sij ååskče, što ton leäk vuõlttääm muu.»

Evvan 14:26

Leša Vieʹǩǩteeja, Pââʹss Jiõgg, koon Eʹčč vuõlttad muu nõmstan, mättat tiʹjjid puk da mošttat puk, mâiʹd leäm mainstam.

Evvan 17:18

Nuʹt mäʹhtt ton leäk vuõlttääm muu maaiʹlme, leäm mon še vuõlttääm siʹjjid maaiʹlme.

Evvan 17:21

Moʹlidvââstam, što seeʹst leʹčči kõskksaž õhttsažvuõtt, nuʹt mäʹhtt ton, Eʹčč, leäk muʹst da mon tuʹst. Moʹlidvââstam, što sij še leʹčče õõutsââʹjest muännain, što maaiʹlm ååskči, što ton leäk vuõlttääm muu.

Evvan 17:23

mon seeʹst, da ton muʹst, što sij leʹčče tuõđi õhtt. Nuʹt maaiʹlm fiʹttjeʹčči, što ton leäk vuõlttääm muu da räʹǩstam siʹjjid nuʹt še, mäʹhtt ton leäk räʹǩstam muu.

Evvan 17:25

Eʹčč, ton leäk vuõiggâdmiõllsaž. Maaiʹlm ij toobd tuu, leša mon toobdam, da täk muu jiõččan teäʹtte, što ton leäk vuõlttääm muu.

Evvan 17:8

Mon iʹlmmtam siʹjjid saaǥǥ, koon uʹvddiǩ muʹnne, da sij vaʹldde tõn vuâstta. Sij teäʹtte, što leäm tuõđi puättam tuu åʹrnn, da sij åskka, što ton leäk muu vuõlttääm.

Evvan 3:17

Ij Vuâsppåʹd vuõlttääm Pääʹrnes maaiʹlm suudâm diõtt, pâi tõn vääras, što maaiʹlm suu pääiʹǩ peälštõõvči.

Evvan 3:34

Son, koon Vuâsppåʹd lij vuõlttääm, särnn Vuâsppååʹd saaʹnid, ij-ǥa Vuâsppåʹd käʹccmõõđ uʹvdded Jiõggâs.

Evvan 5:44

Mäʹhtt tij vuäitčid åskkad, ko väʹlddveʹted ciist kueiʹmm kueiʹmsteed, leša jeäʹped ooʒʒ tõn ciist, kååʹtt puätt pâi Vuâsppååʹdest.

Evvan 6:57

Eʹčč, kååʹtt jeäll, lij muu vuõlttääm, da suʹst mon še leäm vuäǯǯam jieʹllem. Nuʹt še tõt, kååʹtt påårr muu, jeäll âʹǩǩpââjas.

Evvan 7:29

Mon toobdam suu, ko suʹst mon leäm. Son lij vuõlttääm muu.»

Evvan 8:19

Sij kõʹčče suʹst: «Koʹst tuu eʹčč lij?» Isõs vaʹsttii: «Tij jeäʹped toobd muu, jeäʹped ni muu Eeʹjj. Jõs tij toobdčid muu, toobdčid še muu Eččan.»