Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Evvan 15:24 - Skolt Koltta Gospel of John 1988

24 Ko jiõm leʹčče tuejjääm tij kõõskâst nåkmid tuâjaid, koid iʹlla ni kuäʹss ni ǩii tuejjääm, tâʹl sij jiâ leʹčče viõrrlam reäkka. Leša ååʹn sij liâ vuäinnam tuâjään da sij vâjjee muu da Eččan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Evvan 15:24
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Isõs cieʹlǩi siʹjjid: «Mon leäm Eččan päkkmuužž mieʹldd tuejjääm mäŋgg šiõǥǥ tuâj. Mij tõiʹn lij tõt, mõõn diõtt tij tättveʹted muu ǩieʹđjivuiʹm čõckkled?»


Jõs mon jiõm tuejjad Eččan tuâjaid, jeäʹled oskku muu.


Tâʹl jõnnpaapp tattu kåʹdded Lasarõõzz še,


Da kååʹtt vuäinn muu, vuäinn še suu, kååʹtt lij muu vuõlttääm.


Isõs vaʹsttii: «Jiõk-a ton toobd muu, Iʹllep, håʹt mon leäm leämmaž nääiʹt kuuʹǩǩ tijvuiʹm? Kååʹtt lij vuäinnam muu, lij vuäinnam Eeʹjj. Mäʹhtt vuäitak ceäʹlǩǩed: ’Čuäʹjet miʹjjid Eeʹjj’?


Puk tän sij tuejjee tiʹjjid muu diõtt, tõn diõtt ko sij jiâ toobd suu, kååʹtt lij muu vuõlttääm.


Mon ko jiõm leʹčče puättam da mainstam siʹjjid, sij jiâ leʹčče viõrrlam reäkka. Leša ååʹn sij jiâ vueiʹt rieʹǩǩin peälštõõttâd.


Kååʹtt vâjjad muu, vâjjad še Eččan.


Son rečč oummi rieʹǩǩ: sij jeäʹla åskkam muu.


pueʹđi måtam iinn Isõõzz årra da cieʹlǩi: «Rabbi, mij tieʹttep, što Vuâsppåʹd lij tuejjääm tuu uʹčteeʹlen. Ij ni ǩii pââʹst tuejjeed nåkam õõmâstuâjaid mâʹte ton, iʹlleʹžže Vuâsppåʹd suin õõutsââʹjest.»


Leša muʹst lij jijstan ravvsab tuõđštõs ko Evvnest. Tuâj, mâiʹd Eʹčč lij ouddam muʹnne tuejjeem diõtt, tuõđšte, što Eʹčč lij muu vuõlttääm.


Leša mäʹhtt juʹn leäm ceälkkam tiʹjjid: tij leäʹped vuäinnam muu, jeäʹped-ǥa seâža ååsk muu.


Narood kõõskâst määŋgas oskku suu da kõõjjee: «Tuejjad-a ni Kristõs tän õõmâstuâjaid, tâʹl ko son puätt?»


Iʹlla ni kuäʹss kullum, što ǩii-ne lij pueʹrääm čââʹlmteʹmmen šõddâm oummu.


Isõs cieʹlǩi siʹjjid: «Ko tij leʹččid čââʹlmteeʹm, tij leʹččid määiʹmteeʹm, leša ååʹn tij ceäʹlǩǩveʹted: ’Mij vueiʹnnep’. Tij leäʹped veärla. Tij reäʹǩǩ pââšš.»


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ