Evvan 1:50 - Skolt Koltta Gospel of John 1988

⁵⁰ Isõs vaʹsttii: «Ååskak-a tõn diõtt, što sarnnum: ’tuu mon vuõiʹnnem viikânmuõr vueʹlnn’? Vuäǯǯak vueiʹnned veâl jiânnai šoorbid.»

Evvan 1:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Evvan 1:49

Natanael vaʹsttii suʹnne: «Rabbi, ton leäk Vuâsppååʹd Päʹrnn, ton leäk Israel koonǥõs.»

Evvan 1:51

Isõs cieʹlǩi: «Tuõđi, tuõđi mon ceälkam tiʹjjid: tij vuäǯǯveʹted vueiʹnned ââʹlm ävvnem da Vuâsppååʹd aʹŋǧǧlid kaggõõttâm pââjas da luâšttõõttâm Oummu Pääʹrn ool.»

Evvan 11:40

Isõs cieʹlǩi suʹnne: «Jiõm-a ceälkkam tuʹnne, što vuäǯǯčiǩ vueiʹnned Vuâsppååʹd čuõvvâdvuõđ, ko pâi ååskčiǩ.»

Evvan 20:29

Isõs cieʹlǩi: «Ton ååskak tõn diõtt, ko vuõiʹnniǩ. Leklva liâ tõk, kook åskka, håʹt-i jiâ vueiʹn!»