Yûhenna 9:12 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹² اَوان ژه وی پیسیار گِرِن: «اَو کیدَرِیَ؟» اَوی جیواب دا: «اَز نِزانِم.»

Kurmanji Încîl

¹² Wan jê pirsî: «Ew li ku derê ye?» Wî got: «Ez nizanim.»

Peymana Nû (Încîl)

¹² Wana jê pirsî: «Kʼa Ew kʼu ye?» Ewî got: «Ez nizanim».

Пәймана Ну (Инщил)

¹² Ԝана же пьрси: «Кʼа Әԝ кʼӧ йә?» Әԝи гот: «Әз ньзаньм».

Yûhenna 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yûhenna 7:11

یهودی، عَیده دا دوو وی دِگَریان و پیسیار دِگِرِن: «اَو کیدَرِیَ؟»

Yûhenna 9:11

اَوی جیواب دا: «اَوه گو ناوه وی عیسی بو هَری چه گِر و چاوه مِن هَسو و گُتَ مِن: ”هَرَ ناو حَوضا سْیلوآمه و چاوه خو بِشو.“ بَجا اَز چُم و مِن چاوه خو شُست و چاوه مِن وَبون.»

Yûhenna 9:13

اَوان اَو مِرُوه گو پِشتا گُورَ بو، اینانَ لاره عالِمِت فِرقا فَریسیا.