Yûhenna 7:49 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁴⁹ بله اَو جَماعَتا گو ژه شِریعَته چه دِشدی نِزانِن، لعنت وان هاتیَ گِرِن.»

Kurmanji Încîl

⁴⁹ Na, lê ev elaleta ku bi Şerîetê nizane, xezeblêbûyî ye.»

Peymana Nû (Încîl)

⁴⁹ pêştirî vê cimeʼta meʼrim, ku Qanûnê nizane û nifirʼ lê ye?»

Пәймана Ну (Инщил)

⁴⁹ пештьри ве щьмәʼта мәʼрьм, кӧ Ԛануне ньзанә у ньфьрʼ ле йә?»

Yûhenna 7:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yûhenna 7:48

ما ژه مَزِنِت قَومی آن فَریسیا چه کَسه ایمان اینا وی؟

Yûhenna 7:50

نیقودیموس، گو پِشتا چو بو لاره عیسی و یگ ژه وان بو، گُتَ وان:

Yûhenna 9:34

اَوان جیوابا ویدا گُتن: «تِ سَری حَتا پِیا ناو گُنَهه دا هاتی دُنیایه. ایجا، تِ دَرسه دِدَی مَ؟» ایجا اَو دیره دا هاوِتنَ دَروَ.

Yûhenna 9:40

هِندَگ ژه عالِمِت فِرقا فَریسیا گو نِیزوکی وی بون، اَو قِسَنَ بیهیستِن و ژه وی پیسیار گِرِن: «اَم ژی گُورَنَ؟»