Yûhenna 11:23 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²³ عیسی گُتَ وی: «بِرایه تَ دیه دیسا رابیت.»

Kurmanji Încîl

²³ Îsa ji wê re got: «Birayê te wê dîsa rabe.»

Peymana Nû (Încîl)

²³ Îsa gote wê: «Birê teyê ji mirinê rʼabe».

Пәймана Ну (Инщил)

²³ Иса готә ԝе: «Бьре тәйе жь мьрьне рʼабә».

Yûhenna 11:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yûhenna 11:22

بله اَز دِزانِم گو، حتا نَهَ ژی تِ هَچی دِشدا ژه خدا بِخازی، خدا دیه بِدَتَ تَ.»

Yûhenna 11:24

مارتا گُتَ وی: «اَز دِزانِم گو اَو رُژا قیامَته دیه دیسا رابیت.»

Yûhenna 11:40

عیسی گُتَ وی: «ما مِن نَگُتَ تَ گو هَگو تِ ایمانه بینی، دیه شُکوه و جلالا خدا بِبینی؟»