Tîmotʼêyo I 2:11 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹¹ ژِن دِبی به دَنگ و ناو اطاعتا کامِل دا دَرسه فِر بیت.

Kurmanji Încîl

¹¹ Bila jin bêdeng û tam bi guhdanê hîn bibe.

Peymana Nû (Încîl)

¹¹ Bira kʼulfet kerʼ hîn be, bi tʼemamîya guhdarîyê.

Пәймана Ну (Инщил)

¹¹ Бьра кʼӧлфәт кәрʼ һин бә, бь тʼәмамийа гӧһдарийе.

Tîmotʼêyo I 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Korîntî I, 11:3

بله اَز دِخازِم اون وِنَ بِزانِن گو سَره هر مِرَگه مسیحَ، سَره ژِنگه مِره ویَ، و سَره مسیحْ خدایَ.

Kolosî 3:18

گَلی ژِنگا، اطاعته مِره خو بِگَن، هَ وِسا گو ناو خاده دا گِیرهاتیَ.

Tîmotʼêyo I 2:10

بَلگو خو بِ شُله قَنج بِخَمِلینِن، هَ وِسا گو گِیر وان ژِنگه گو دَعوا دینداریه دِگَن تِت.

نامَ بُ تیتوس 2:5

بَخو بِن، پاک بِن، مالگَر بِن و بِن اَمره مِره خودا بِن، گو راستا کلاما خدادا کُفر نَیِتَ گُتن.

Petrûs I 3:1

هَ وِسا ژی، گَلی ژِنگا، ژه مِره خو اطاعته بِگَن، گو وِسا حتا هَگو هِندَ مِر ژه کلامه اطاعته ناگَن ژی، بَر خاطره رِفتارا وَ ژِنه خو، به هِنده گو اون دَوْه خو وَگَن، اَو بِزُورِنَ بُ آلیه کلامه،