Selanîkî I, 5:16 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁶ همو جاره شاد بِن؛

Kurmanji Încîl

¹⁶ Hergav şa bibin,

Peymana Nû (Încîl)

¹⁶ Her tʼim şa bin,

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁶ Һәр тʼьм ша бьн,

Selanîkî I, 5:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 5:12

کَیف بِن و شادیه بِگَن چون گو خَلاته وَ اَسمانی دا عَظیمَ. چون هَ وِسا پِیغَمبَره گو پِش وَدا بون، اَذیَت گِرِن.

Lûqa 10:20

بله ژه وِنَ کَیف خوش نَبِن گو رِح بِن اَمره وَ دانَ، بَلگو شادیا وَ ژه وینَ بیت گو ناوه وَ اَسمانی دا هاتیَ نِویساندِن.»

Yûhenna 6:34

اَوان گُتنَ وی: «آغا، وه نانی همو جاره بِدَ مَ.»

Romayî 12:12

ناو اُمیده دا شادیه بِگَن، ناو بَلایادا صَبره بِگَن، ناو دعا گِرِنه دا طیگ راوَستِن.

Korîntî II, 6:10

اَم تازیدارِن، بله هِشتا ژی اَم همو جاره کَیف خوشِن؛ اَم فقیر و ژارِن، بله هِشتا ژی اَم گَلَکا دَولمَند دِگَن؛ مَ چه دِشد چِنینَ، بله هِشتا ژی اَم خُدانه همو دِشدی نَ.

Filîpî 4:4

همو جاره ناو خاده دا شاد بِن؛ اَزه دیسا ژی بِژِم: شاد بِن.