Peyxam 2:15 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁵ هَمژی تَ هِندَ مِرُو هَنَ گو دِچِنَ دوو دَرسا دَستَگا نیکولاییان دا.

Kurmanji Încîl

¹⁵ Bi vî awayî, wek wan, hin mirovên te jî hene ku hînkirina Nîkolasiyan digirin.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁵ Usa jî hinek merivêd te jî hene ku pey hînkirina nîkoloyîya diçin.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁵ Ӧса жи һьнәк мәрьвед тә жи һәнә кӧ пәй һинкьрьна николойийа дьчьн.

Peyxam 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 7:28

وقته عیسی اَو قِسَنَ خُلاص گِرِن، خلق ژه دَرس دایینا وی صِفَت گِرتی بِبون،

Peyxam 2:6

بِ وه حالی تَ اَو دِشدا قَنج هَیَ گو تَ ژه شُله دَستَگا نیکولاییان نَفرَت هَیَ، وِسا گو مِن ژی نَفرَت هَیَ.