Lûqa 21:30 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

³⁰ دَما گو پَلِگا دِدَن، اون دِگارِن بِبینِن و بِزانِن گو هاوین نِیزوکَ.

Kurmanji Încîl

³⁰ Çaxê ku ew dibişkivin, hûn dibînin û hûn ji ber xwe dizanin ku êdî havîn nêzîk e.

Peymana Nû (Încîl)

³⁰ Gava dibişkivin, hûn bi wê yekê zanin ku havîn nêzîk e.

Пәймана Ну (Инщил)

³⁰ Гава дьбьшкьвьн, һун бь ԝе йәке заньн кӧ һавин незик ә.

Lûqa 21:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Metta 24:32

«نَهَ، ژه دارا هَژیره وه دَرسه فِر بِن: هَ وه دَما گو چِقِله وه جیل دِدَن و پَلِگا دِدَت، اون بِدِهَسِن گو هاوین نِیزوکَ.

Lûqa 12:57

«بُچی اَو دِشدا گو دوزَ اون بوخو قضاوت ناگَن؟

Lûqa 21:29

و عیسی اَو مَثَلَ بُ وان گُت: «بَرخودَنَ دارا هَژیره و داره دی.

Korîntî II, 13:5

خو امتحان گَن گو اون بِبینِن کانه اون ناو ایمانه دانَ آن نه. خو بِجَبِرینِن. ما اون راستا خودا نِزانِن گو عیسیْ مسیحْ ناو وَدایَ؟ خِنجی وه یگه گو اون بَراستی وه امتحانه دا رَد بِن!