Lûqa 2:50 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁵⁰ بله اَوان، اَو قِسا گو گُتَ وان فام نَگِرِن.

Kurmanji Încîl

⁵⁰ Lê wan maneya gotinên wî fêm nekir.

Peymana Nû (Încîl)

⁵⁰ Lê wana feʼm nekir Ewî çi got.

Пәймана Ну (Инщил)

⁵⁰ Ле ԝана фәʼм нәкьр Әԝи чь гот.

Lûqa 2:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marqos 9:32

بله شاگِردا قِسا وی فام نَگِرِن و دِتِرسیان ژه وی پیسیارا بِگَن.

Lûqa 18:34

شاگِردا چه دِشد ژه قِسه وی فام نَگِرِن. معنیا قِسا وی ژه وان وَشارتی بو و نَزانین راستا چه قِسَ دِگَت.

Lûqa 9:45

بله شاگِردا قِسا وی فام نَگِرِن؛ بَلگو له وان وَشارتی ما گو فام نَگَن؛ و دِتِرسیان وه راسته دا ژه وی پیسیارا بِگَن.