Korîntî I, 11:13 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹³ اون بوخو قضاوته بِگَن: ما گِیر ژِنگه تِت گو سَروَگِری بُ درگاها خدا دعایا بِگَت؟

Kurmanji Încîl

¹³ Hûn bi xwe biwezinînin: Ma li jinê tê ku servekirî li ber Xwedê dua bike?

Peymana Nû (Încîl)

¹³ Hûn xwexa bidine ber hʼişa, gelo ji kʼulfetê dikʼeve, wekî serqot ber Xwedê dua bike?

Пәймана Ну (Инщил)

¹³ Һун хԝәха бьдьнә бәр һʼьша, гәло жь кʼӧлфәте дькʼәвә, ԝәки сәрԛот бәр Хԝәде дӧа бькә?

Korîntî I, 11:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 12:57

«بُچی اَو دِشدا گو دوزَ اون بوخو قضاوت ناگَن؟

Yûhenna 7:24

گورَیَگی ظاهِره قضاوته نَگَن، بَلگو گورَیَگی راستیه قضاوته بِگَن.»

Korîntî I, 10:15

اَز وِسا گو گَل عاقلمندا دِتَ قِسَدان، گَل وَدا قِسَ دِگَم؛ اون بوخو راستا وه دِشدا گو اَز دِبِژِم دا قضاوته بِگَن.

Korîntî I, 11:14

ما طبیعت بوخو وَ فِر ناگَت گو هَگو مِرَگه پِرچا دِرِژ هَبیت، اَوَ بُ وی عَیبَ؟

Korîntî I, 14:34

ژِنِگ دِبی کلیسایادا به دَنگ بِمینِن. چون گو ایجازا قِسَدانه بُ وان نَهاتیَ دایین، بَلگو دِبی هَ وِسا گو تَوراته دا ژی دِبِژیت، اطاعته بِگَن.