Kolosî 3:19 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

¹⁹ گَلی مِرا، هَژَ ژِنه خو بِگَن و گَل واندا تُندیه نَگَن.

Kurmanji Încîl

¹⁹ Mêrno, bila her kes ji jina xwe hez bike û bi wê re ne hişk be.

Peymana Nû (Încîl)

¹⁹ Mêrno, kʼulfetêd xwe hʼiz bikin, dilê wan neêşînin.

Пәймана Ну (Инщил)

¹⁹ Мерно, кʼӧлфәтед хԝә һʼьз бькьн, дьле ԝан нәешиньн.

Kolosî 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 14:26

«هَچی کَسه گو بِتَ لاره مِن و زَهلا وی باب و داییگ، ژِن و زارو، بِرا و خوشگ و حتا جانه وی بوخو نَچیت، نِگاریت بِبیتَ شاگِرده مِن.

Romayî 3:14

«دَوْه وان تِژی ژه نِفِر و طالاتیه یَ.»

Efesî 4:31

خو ژه هر جورَ طالاتیه، غَضَبه، کَربه، هَوار هَواره، بُختان گِرِنه و هر جورَ خِرابیه دور بِگِرِن.

Efesî 5:25

گَلی مِرا، هَژَ ژِنه خو بِگَن هَ وِسا گو مسیحْ هَژَ کلیسایه گِر و جانه خو رِیا وِدا دا،

Efesî 5:33

بِ وه حالی اون هَریگ دِبی ژِنا خو بینا خو هَژه بِگَن و ژِنِگ دِبی گوهه وی سَر وه هِنده دا بیت گو حُرمَتا مِره خو خُدان گَت.

Kolosî 3:21

گَلی باوان، کَربه زارویه خو نَوَگَن، وِسا له نَیِت گو دلسار بِن.

یعقوب 3:14

بله هَگو وَ ناو دله خودا حسادتا طال و خودخواهی هَیَ، اِفتخاره خو نَگَن و له ضِدّ راستیه قِسَ نَگَن.

Petrûs I 3:7

هَ وِسا ژی، گَلی مِرا، ناو ژیانا گَل ژِنه خودا بَرآورد بِن و حُرمَتا ژِنا خو خُدان گَن، وِسا گو مِرُو دِبِژیت اَو ژه آمانه نازِگِن، چون گو اَو گَل وَدا وارِثه لطفا ژیانه نَ، گو وِسا پِشیا دعایه وَ نَیِتَ گِرتِن.