Îbranî 10:2 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

² هَگو وِسا نَبا ما قُربانی پِشکِش گِرِنا وان خُلاص نَدِبو؟ چون گو وِسا، اَونه گو پَرستِش دِگِرِن جارَگه دا دیه پاک بِبان و ایدی پاشه وه ناو وجدانا خودا خو گُنَهکار حساب نَدِزانین.

Kurmanji Încîl

² Nexwe, eger paqij bibûna, wanê dev ji pêşkêşkirina wan berda. Çimkî eger yên ku diperizin bi carekê ji gunehên xwe paqij bibûna, êdî di wijdana wan de qet sûcdarkirina guneh nedima.

Peymana Nû (Încîl)

² Heger paqij bûna, wana wê dest ji qurbandayînê bikʼişanda, çimkî bi carekê yêd xweyîqurban wê bihatana paqijkirinê, ji wir şûnda bona guna îsafa wan wê li wan hilnehata.

Пәймана Ну (Инщил)

² Һәгәр паԛьж буна, ԝана ԝе дәст жь ԛӧрбандайине бькʼьшанда, чьмки бь щарәке йед хԝәйиԛӧрбан ԝе бьһатана паԛьжкьрьне, жь ԝьр шунда бона гӧна исафа ԝан ԝе ль ԝан һьлнәһата.

Îbranî 10:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Îbranî 10:17

اَو پاشه وِنَ دِبِژیت: «اَز گُنَهه وان و شُله وان یه پیس ایدی چه جارا ناینِمَ بیراخو.»

Petrûs I 2:19

اَوَ شُلَگه خُدان لطفَ گو مِرُوَگ بَر خاطره هِنده گو خدا نَظَرا خودا هَیَ، وقته گو بِ نَحَقی زَجره دِکِشیت نَرِحَتیا تحمل گَت.