Galatî 3:25 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁵ بله نَهَ گو ایمان هاتیَ، اَم ایدی بِن دَسته وه قَیّمه دا نینِن.

Kurmanji Încîl

²⁵ Niha, ji ber ku bawerî hat, êdî em ne di bin destê perwerdevan de ne.

Peymana Nû (Încîl)

²⁵ Lê niha ku bawerî hat, em îdî ne bin destê tʼerbetdarê Qanûnêda ne.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁵ Ле ньһа кӧ баԝәри һат, әм иди нә бьн дәсте тʼәрбәтдаре Ԛанунеда нә.

Galatî 3:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romayî 6:14

چون گو گُنَه سَر وَ مسلط نابیت بَر خاطره هِنده گو اون بِن اَمره شِریعَته دا نینِن بَلگو بِن لطفه دانَ.

Romayî 7:4

بِرایِت مِن، هَ وِسا اون ژی، بِ واسِطا بَدَنه مسیحْ راستا شِریعَته دا مِرِنَ، گو وِسا اون بِبِنَ یه مِرُوَگه دیتِر، یه وی مِرُوی گو ژه ناو مِریادا رابو گو اَم بُ خدا اِرمیشه بینِن.

Korîntî I, 4:15

چون هَگو وَ ناو مسیحْ دا هزاران ماموستا ژی هَبِن، وَ گَلَک باب چِنینِن، چون گو اَز بِ واسِطا انجیله ناو مسیحْ عیسیْ دا بومَ بابه وَ.

Galatî 3:24

بَجا شِریعَت حَتا وقته گو مسیحْ بِت بو قَیّمه مَ گو وِسا اَم بِ واسِطا ایمانه صالِح بِنَ هَژمارتِن.