شُله رسولا 11:7 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

⁷ هِنگه دَنگَک گَهَشتَ گوهه مِن گو دِگُت: ”پِطرُس، رابَ، شَژه گَ و بُخُ!“

Kurmanji Încîl

⁷ Û min dengek bihîst ku ji min re got: ‹Petrûs, rabe, şerjêke û bixwe.›

Peymana Nû (Încîl)

⁷ Hingê min dengek bihîst ku minrʼa got: ‹Rʼabe Petrûs, serjêke û bixwe›.

Пәймана Ну (Инщил)

⁷ Һьнге мьн дәнгәк бьһист кӧ мьнрʼа гот: ‹Рʼабә Пәтрус, сәржекә у бьхԝә›.

شُله رسولا 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

شُله رسولا 11:6

وقته مِن باش بَرخودایه، مِن حیوانه چارپه و حیوانه وَحشی و حیوانه گو سَر عَردی دِخِشِگِن و طَیره اَسمانی سَر وه دیتِن.

شُله رسولا 11:8

بله مِن گُت: ”حاشا، اَی خاده، چون گو مِن چه جارا دِشدَگه حرام آن مِرار نَدانایَ ناو دَوْه خودا.“

Tîmotʼêyo I 4:4

چون هَچی دِشدا گو خدا آفِراندیَ، قَنجَ و هَگو بِ شُکُر گِرِنه بِتَ قَبول گِرِن، چه دِشد نابی رَد بیت،