شُله رسولا 10:27 - کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی

²⁷ پِطرُس هَ وِسا گو گَل ویدا قِسَ دِگِر چو ژُر و دیت گو گَلَک مِرُو خِر بونَ وِدَره.

Kurmanji Încîl

²⁷ Hê ku bi wî re dipeyivî, ket hundir, dît ku gelek mirov civiyane.

Peymana Nû (Încîl)

²⁷ Wîrʼa bi xeberdanê kʼete hindurʼ û li wir gelek civîyayî dîtin.

Пәймана Ну (Инщил)

²⁷ Ԝирʼа бь хәбәрдане кʼәтә һьндӧрʼ у ль ԝьр гәләк щьвийайи дитьн.

شُله رسولا 10:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lûqa 24:14

اَوان راستا تواوی وان دِشده گو قَوِمی بون، گَل یِگودو قِسَ دِگِرِن.

Yûhenna 4:35

ما اون نابِژِن: ”هِشتا چار هَوی بُ وقته دورونه مایَ“؟ بله اَز بُ وَ دِبِژِم، چاوه خو وَگَن و بِبینِن گو نَهَ زَوی بُ دورونه حاضِرِن.

شُله رسولا 10:24

رُژا دی اَو گَهَشتِنَ شَهره قیصریه. کُرنِلیوس چاورِیا وان بو و اَوی قَومه خو و هَوالِت خو یه نِیزوک ژی گازی گِره بون.

شُله رسولا 14:27

وقته پولس و برنابا گَهَشتِنَ وِدَره، مِرُوه کلیسایه خِر گِرِن و هَچی شُلا گو خدا بِ واسِطا وان گِره بو بُ وان باس گِرِن و گُتن گو چاون خدا دَره ایمانه سَر قَومه گو یهودی نینِن وَگِریَ.

Korîntî I, 16:9

چون گو دَرَگه فِرَ بُ خِذمَتَگه باش سَر مِن وَبویَ، و مخالف ژی گَلَکِن.

Korîntî II, 2:12

وقته اَز بُ وَعظ گِرِنا انجیلا مسیحْ چُمَ شَهره تْروآسه، بِ وه حالی گو ناو خاده دا دَرَگ بُ مِن وَبِبو،

Kolosî 4:3

رَخ وه یگه بُ مَ ژی دعایا بِگَن گو خدا، بُ کلامه دَرَگه سَر مَدا وَگَت گو اَم بِگارِن سِرّا مسیحْ بِژِن. هَمَن اَو سِرّا گو اَز بَر خاطره وه زیندانه دا مَ.