Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Panagnaan 47:6 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

6 subay sila ngingat, tanaꞌ Ejip lahat da na du. Biyahun na sila maglahat ndooy ni Gosen. Ilooy na silay tanaꞌ ma ayad banahan ni lahat tuu. Na soysoy sila ndooy alistu ngipat, sila na sohoun ngipat ga baanan hayop ku.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Panagnaan 47:6
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pag-anu, ilooy ma ngaliling na si Lut pa dambilaꞌ pa dambilaꞌ. Pag awop na pa kaluhān Labbak Juldan huwin pa daira inawnan Soal, ndaꞌ na mahap sambuhan katumbu-tumbuhan ndooy. Maka takita na na sukup boheꞌ lahat looy. Ni lilingan na subay ga tinanom-tinanom Tuhan atawa tanaꞌ ayad ni bihing Sōng Nayil ndooy ni Ejip. (Jaman looy ilay siꞌ, yaꞌ gi bay hinansu meꞌ Tuhan Sodom ka Gomora, yana siga daira ni labbak lahat looy.)


Ndang-ndang luha du paglahat tuu. Gam na kita sakkat. Meneꞌ na ko. Bong ko pa saddopan, aku pa mataallaw. Bong ko pa mataallaw, aku pa saddopan.”


Pag lupus, yuk Sultan Abimalik man si Ibrahim, “Mamooy-mamooy katanaman nu man nu maglahat ni lahat tuu, meneꞌ jaꞌ ko, batan labbasakayi tanaꞌ lahat tuu, aku du dapu.”


supaya njawom kasannangan jaꞌ kam maglahat ka kami ntuu ni lahat kami. Meneꞌ jaꞌ kam nnoy-nnoy katanaman bi maglahat. Pag-anu, boꞌ bi ngusaha na ntuu sampay malli tanaꞌ.”


Baan bi ya, dari ya maglahat ni Gosen, tapit pa mman ku. Boonun na konoꞌ ga anak-mpu nu ka ga hayop nu labbasakayi, sampay na mimon altaꞌ nu.


baan bi ya, tukang ngipat hayop kam labba man kadikiꞌ bi, meꞌ ndang bay usaha kabboꞌ-bboan tabi. Pag ilay mintu katoonan na meꞌ looy, mastiꞌ ntuu na man bi sohoꞌ na maglahat ni Gosen. Batan siga bangsa Ejip ina, yaꞌ du doman maglamud ka sagannap ma tukang ngipat hayop batan nipin sila.”


Dari siꞌ, man panohoan sultan, lay na du sohoꞌ si Yusup ga mmaꞌ na ka ga danganakan na maglahat ndooy ni Gosen ma pinag-awnan du Rameses. Boꞌ ndooy na silay tanaꞌ pinakaayad ni sikaliput Ejip.


Tampung si Yusup, “Pagka katis na sīn bi, boonun bi na pitu siga hayop bi man bi nambiꞌ balanjaꞌ.”


Kon kami doman maglahat ntuu samantalaꞌ sabap ndooy ni Kanan magmasak na gotom sampay yaꞌ na ga luu man kami makan ga bili-bili kami. Bong siꞌ kadarihan ningkau, ndooy na doꞌ kami maglahat ni Gosen.”


Yuk sultan ni si Yusup, “Batnaa, pagka luu na takka mmaꞌ nu ka ga danganakan nu,


Lay na ku buwanan nu kapatut ni jataꞌ mimon manusiyaꞌ supaya ku kabuwan kasampulnaan nyawa ma yaꞌ luu katapusan na ni sagannap ma bay hinalap meꞌ nu niyaku.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ