Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Panagnaan 41:57 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

57 Maka sabap tud kalanduꞌ na basag gotom looy ni sikaliput junyaꞌ, meka na manusiyaꞌ man mimon kalahat-lahatan lay bahuklud pilay pa Ejip malli balanjaꞌ man si Yusup.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Panagnaan 41:57
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sasang da ndooy ni Negeb, tuwaꞌ gotom na baw ni sikaliput Kanan sampay malasahi na jama. Dari lay na ga si Ibram pawus song pilay pa Ejip huwin pa sātan lagi. Maksud da pahantiꞌ na doꞌ ndooy halloman yaꞌ gi paddus gotom.


ilooy ma nagnaꞌ na gotom ni pitun taun looy siꞌ ma bay bināꞌ meꞌ si Yusup. Mimon kalahat-lahatan gotom na, sugaꞌ bong ni sikaliput Ejip masi meka bay inannaꞌ.


Na pagka magmasak na pin gotom looy ni sikaliput Ejip, ilooy ma lay na binukaꞌ meꞌ si Yusup ga buriga ni siga daira man na bay ngannaꞌ balanjaꞌ. Maka lay na ya dagang ni siga raayat ndooy ni Ejip.


Na balik ta pa si Yaꞌkub ndooy ni Kanan, pag taaka na luu balanjaꞌ ndooy ni Ejip pinaballihan, yuk na ni siga anak na, “Balanjaꞌ tabi itu yaꞌ na kuhi pasampun saumu bong kam sat si-ndaꞌ-ndaꞌ jaꞌ lunnaa.


Dari lān siga anak si Yaꞌkub siꞌ pilay pa Ejip malli balanjaꞌ, meka du jama pahaboy ninsila batan gotom looy siꞌ lataꞌ na du ni sikaliput Kanan.


Na si Yusup siꞌ tu, pagka iya panghuluꞌ gubnul ni sikaliput Ejip ngantanan kapatut maballi balanjaꞌ ni jama, talpaksaꞌ iya du man ga danganakan na patiluꞌ. Dari siꞌ, pag takka da pilay, lay na sila pasōng pa mman na boꞌ da sujud labbasakayi ni awpan na.


Dari manusiyaꞌ siꞌ tu labba man Kanan sampay ni sikaliput Ejip luu na bahuklud pilay pa mman si Yusup malli balanjaꞌ. Kuwan ballihan na, lay kinumpo meꞌ si Yusup boꞌ binoo pa astanaꞌ sultan. Na manusiyaꞌ siꞌ tu, san lay na katis sīn da, amu-amu luꞌ pilay pa mman si Yusup, yuk da, “Tuwan, junjung kami na ningkau, buwanan doꞌ kami balanjaꞌ. Yaꞌ na la luu sīn kami. Bong itu kami niyaꞌ buwanan nu, basta matoy kabobowan na situ kami.”


Bana na, meꞌ bi ilay bay buwat aku biddaꞌ na bay laat na, sugaꞌ bay kalaatan bi ilay, ilooy na bay pakoy Tuhan pa kaayaran ni manusiyaꞌ. Batan pagka lay na ku lliyun pitu meꞌ Tuhan, yaꞌ na taambat manusiyaꞌ bay sinalamat supaya yaꞌ matoy kabobowan.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ