Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Panagnaan 37:9 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

9 Pag-anu siꞌ, lay na baw balik ngupi si Yusup, boꞌ na nuntut balik ni ga siyaka na, yuk na, “Lay na baw ku la ngupi pabalik. Njawom pandapat ku, mataallaw, konoꞌ, ka buwan sampay na potean sapu-dambuwaꞌ lay sujud ni awpan ku.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Panagnaan 37:9
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na yaꞌ lagi siꞌ bay tabawus bay maksud sultan looy, pag disu sangom, lay ya pinaupihan meꞌ Tuhan. Njawom pandapat na yuk Tuhan, “Kau ina batnaa, tapit na katobtoban umu nu batan danda looy ma bay kaddoꞌ nu llahan na.”


Pag-anu, mmaꞌ da pun lay du tuntutan na upihan na. Sugaꞌ gam pin lay gi ya kinalasuhan meꞌ mmaꞌ na, yuk na, “Upihan oy doꞌ ina meꞌ naa? Saula-ula labba man aku ka nneꞌ nu sampay ga danganakan nu mintu pasōng sujud ni awpan nu!”


Njawom pandapat ku, lay kitabi konoꞌ makkos umpungan pawoy ni huma. Pag-anu siꞌ, bbuwatan umpungan ku konoꞌ lay nangge paintong. Kuwan umpungan bi, bbuwatan da lay ngaliput umpungan ku, boꞌ da sujud labbasakayi ni umpungan ku.”


Dari iya halling siga danganakan na baw siꞌ tu, “Ā, bahasa dari sultan na baw ko mintu marintahan kami, hāꞌ?” Dari ilooy ma magdaruhun na duga da man sabapan upihan ma bay tuntut na.


Pag halling si Yusup ni sultan, “Upihan nu ilay siꞌ sikaduwa, sibuꞌ du kamaatunan da. Lay jaꞌ ko pinakitahan meꞌ Tuhan bong oy pabuwat na ni sinōng.


Na Ampun Sultan, kon na ilay min duwa na ko bay pinaupihan supaya tabista nu ilooy siꞌ labbasakayi ndang man gantaan Tuhan. Boꞌ yaꞌ na sina hallom, mastiꞌ binakbul na.


Na si Yusup siꞌ tu, pagka iya panghuluꞌ gubnul ni sikaliput Ejip ngantanan kapatut maballi balanjaꞌ ni jama, talpaksaꞌ iya du man ga danganakan na patiluꞌ. Dari siꞌ, pag takka da pilay, lay na sila pasōng pa mman na boꞌ da sujud labbasakayi ni awpan na.


Takka jaꞌ siꞌ si Yusup, lay na songan da ga barang looy niiya, boꞌ da sujud ni awpan na.


Pag tampung da, “Mmaꞌ kami Tuwan Gubnul, yaꞌ luu oy-oy na. Masi mahap parasahan na.” Pag-anu, lay na baw sila pakokoꞌ ni awpan na.


Takka ga si Juda ka ga danganakan na pa lumaꞌ si Yusup, masi gi ya ndooy. Dari bbuwatan da, lay nimbagan dī da saliꞌ-saliꞌ taꞌ tanaꞌ ni awpan na.


Tuwan, jaman kami bay tilaw nu bong luu gi mmaꞌ kami atawa bong luu gi danganakan kami sarī,


“Batnaa, bbeleng na kam deꞌ-dēꞌ pa mman Simmaꞌ. Baan bi ya anak na si Yusup lay na pinabuwat meꞌ Tuhan panghuluꞌ ngantanan sikaliput Ejip. Maka baan bi ya, tugun ku niiya, bong anu, daa na ya konoꞌ maglawun-lawun. Doman kami sikita ka iya deꞌ-dēꞌ.


Kuwan si Yusup siꞌ tu, magti du ya nangonan kuraꞌ na kalesa sampay lay na ya pilay pa Gosen nampang ga mmaꞌ na. Sitammu jaꞌ siꞌ sila, magti du si Yusup ngakkopan mmaꞌ na boꞌ tud bay hallom ya nangis.


Maka lay gi sila binuwanan balanjaꞌ meꞌ si Yusup pinagsipataꞌ-pataꞌ ka eka anak da.


Meꞌ naa ina, tumatandaꞌ sutsiꞌ na kam maka anak Tuhan na kam ma yaꞌ luu sutsutan njataꞌ bi. Dari sabapan hāp kawul-piil bi sasang bi maglahat ka jama angkat-angkatan batnaa ma bingkok ka sabu, tadalil na sina kam pa siga potean ninag njawom lindom.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ