Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Matiyu 8:4 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

4 Pag-anu, yuk si Isa niiya, “Amay-amay daa ko maꞌ-māꞌ ni jama ga aku bay ngulian kau. Arapun pilay na ko pa mman imam nohoꞌ maliksaꞌ kuwit nu mari tasaksiꞌ na na yaꞌ na ko inipu. Pag-anu, boꞌ nu nong kulban meꞌ ndang bay tinaat ni saraꞌ Nabi Musa supaya kinatoonan na meꞌ mimon lay na ko kaulian.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Matiyu 8:4
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kasohean ina kam binoo gi pa awpan siga gubnul ka ga sultan nohoꞌ hinukum sabap meꞌ bi mmeꞌ niyaku. Sugaꞌ ingatun bi inaa na sina lawang man bi masaplag umanat mahap ninsila sampay ni siga jinisan bangsa kapil.


Pag-anu siꞌ, lay supali si Isa siga mulit na yaꞌ nohoꞌ māꞌ ni soysoy ga iya na Almasi.


Na sasang da palūd man taꞌ punu looy, ilooy ma lay sila sinupali meꞌ si Isa, yuk na, “Daa kam māꞌ ni soysoy bong oy bay tasakup bi ngkod-ngkoran yaꞌ gi ku, yana Anak Manusiyaꞌ, bay pinakallum pabalik.”


Sugaꞌ tampung si Isa, “Pilayun na ba. Dari du sina ko mandi aku, batan subay bean ta mimon kahandak Tuhan ningkita.” Dari lay na kuhi si Yahiya mandi si Isa.


“Na aku itu bay pitu, daa kam mista ga luu maksud ku matoyan saraꞌ Nabi Musa atawa siga suwat kanabi-nabihan. Arapun kon itu ku bay pitu majatu ilooy ma bay tinunaꞌ meꞌ da.


Yuk si Isa lagi, “Paayad-ayad kam. Bila kam magtaat, daa sabtanan bi subay na pin sasang meka jama ngita. Bong ina meꞌ naa maksud bi, yaꞌ sina luu tungbas takoleꞌ bi man Mmaꞌ bi Tuhan ni sulgaꞌ.


Dari siꞌ, sarunduun du sila ngita. Sugaꞌ yuk si Isa, “Amay-amay daa kam maꞌ-māꞌ ni soysoy pasal ituu ma bay pabuwat ku ningkaam.”


“Na kuwan kaam ina, iyakin kam batan luu sina mintu masa bi sinungkuban sampay binoo gi sina kam pa mman baanan kapakihan nohoꞌ hinukum. Boꞌ llagpiꞌ gi kam ni pag-awpan siga jamaa ni siga langga da. Kasohean ina kam binoo gi pa awpan siga gubnul ka ga sultan nohoꞌ hinukum ninsila sabap meꞌ bi mmeꞌ niyaku. Sugaꞌ sabap meꞌ looy, luu na dapat bi masaplag umanat mahap ninsila.


Sugaꞌ luu-luu ngahowap meꞌ looy, magti sila sinaggong meꞌ si Isa yaꞌ nohoꞌ makitau bong soy ya.


Sugaꞌ lay sila inamay-amayan meꞌ si Isa yaꞌ nohoꞌ māꞌ ni jama bong oy bay pabuwat na. Maka lay na sohoꞌ na anak-anak looy pinakan ninsila.


Sugaꞌ bong baw kam bay takka ni disu daira boꞌ bi yaꞌ hinasi atawa yaꞌ pinaruli umanat bi, lakka na kam mandooy. Sugaꞌ papasan bi doꞌ duhuꞌ momok tanaꞌ lahat da ma ngakkot ni sinilas bi tandaꞌ yaꞌ na luu lamud bi ninsila.”


Pus meꞌ looy, lay gi si Isa ngamay-ngamayan baanan jama ndooy yaꞌ nohoꞌ māꞌ pasal ilooy ma bay tasakup da. Sugaꞌ minsan sila bay sinupali, mangkin lay gi tinanyagan meꞌ da.


Pag-anu siꞌ, lay na sila supali si Isa yaꞌ nohoꞌ māꞌ ni soysoy bong soy ya.


Na pag lūd da man taꞌ punu looy, lay doꞌ sila inamay-amayan meꞌ si Isa, yuk na, “Daa kam māꞌ ni soy maka soy na pasal ilooy ma bay tasakup bi siꞌ. Noy mintu ku, yana Anak Manusiyaꞌ, bay na matoy sampay pinakallum pabalik boꞌ bi māꞌ.”


Pag ndaꞌ si Isa meꞌ looy, yuk na, “Pilay na kam ba pa mman siga imam boꞌ sōn bi na pinaliksaꞌ ninsila kuwit bi.” Dari siꞌ, lay na jaꞌ sila ngasip pilay pa mman siga imam. Lān da siꞌ pilay, lay na lanyap ipu da.


Sugaꞌ sabap meꞌ looy, luu na dapat bi masaplag umanat mahap ninsila.


Kasohean jama ndooy sineytan. Sugaꞌ paddus na pin si Isa nohoꞌ siga seytan da pōꞌ, magti du sila lakka man jawom baran ga jama looy. Pag pōꞌ da, kakillahapan howap, yuk da, “Kau ina Anak Tuhan!” Sugaꞌ lay sila sinaggong meꞌ si Isa yaꞌ nohoꞌ mitsala. San katoonan da iya na Almasi ma bay njanjiꞌ meꞌ Tuhan, yaꞌ baw ya doman pinamāꞌ meꞌ da bong soy ya.


Pag-anu, yuk si Isa niiya, “Amay-amay daa ko maꞌ-māꞌ ni jama aku bay ngulian kau. Arapun pilay na ko pa mman imam nohoꞌ maliksaꞌ kuwit nu mari tarang na niiya yaꞌ na ko inipu. Pag-anu, boꞌ nu nong kulban meꞌ ndang bay tinaat ni saraꞌ Nabi Musa supaya kinatoonan na meꞌ mimon lay na ko kaulian.”


Dari kuwan siga induꞌ-mmaꞌ na siꞌ tu, tud bay kahimattaan ngandaꞌ anak da llum na pabalik. Sugaꞌ lay sila sinupali meꞌ si Isa yaꞌ nohoꞌ māꞌ ni soysoy jaꞌ bong oy bay pabuwat na.


Pag-anu siꞌ, lay sila sinupali meꞌ si Isa yaꞌ nohoꞌ māꞌ ni soysoy bong soy ya.


“Na aku tu mitsala meꞌ tuu, yaꞌ du tu ku muhung sanglit manusiyaꞌ.


Bong ina luu jama nōꞌ makoy akka ma lakka man dī na sadjaꞌ, ilooy du puhung na, sanglit ni dī na. Boꞌ aku tu saꞌ meꞌ naa. Bila ku nōꞌ na, ilooy ya puhung ku sanglit ni jataꞌ ilooy ma bay mapitu aku. Kamura-murahan tabista bi du bonto ku maka intong jaꞌ niyat ku.


Sugaꞌ biyahun na luu, ndang-ndang yaꞌ du ku muhung sinanglitan meꞌ manusiyaꞌ. Sugaꞌ luu du situ Mmaꞌ ku doman aku sinanglitan. Iya sa ngalabuꞌ hukuman njataꞌ sagannap ma madiyoꞌ aku.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ