Matiyu 23:16 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

¹⁶ “Siya-siya kam, siga pa-mmean agama! Ni kaawam bi, subay ga kam jama buta nondaꞌ jama buta. Baꞌ-bāꞌ bi bong jama napa makoy awon langga mehe binuwat saksiꞌ na, yaꞌ dari oy na san ya yaꞌ mogbogan bay sapa na. Sugaꞌ bong ya napa makoy awon mmas ni jawom langga looy binuwat saksiꞌ na, baꞌ-bāꞌ bi talpaksaꞌ subay ya mogbogan bay sapa na.

Matiyu 23:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyu 15:14

Sila ina guru awam noan jama awam. Sibuꞌ du sina karuha da ka jama buta nondaꞌ jama buta. Boꞌ jama buta ina, bong nondaꞌ pagkahi na buta, mastiꞌ labuꞌ pa jawom lowang jaꞌ sikaduwa.”

Matiyu 23:13

Maka yuk si Isa, “Siya-siya kam la, siga guru saraꞌ agama ka ga Parisi! Magbawuꞌ-bawuꞌ jaꞌ kam sutsiꞌ. Bong luu na jama doman paasok pa jawom pamarinta Tuhan, bbuwatan bi pagapa ninsila ka tōꞌ bi bingkok. Yaꞌ gi kam kuhi nūs lān pa jawom pamarinta Tuhan, gam pin sinaggaꞌ gi meꞌ bi jama ma doman.

Matiyu 23:17

Kulang pamiki bitu kam, subay ga kam jama buta. Mamooy lay sila hagaan, mmas ni langga mehe atawa langga mehe ma kaboo mmas looy pinamulliya?

Matiyu 23:19

Buta kam! Yaꞌ san tasayu bi mas puntukan gi pangulbanan man kulban. Subay siꞌ katoonan bi danan kulban sutsiꞌ pa Tuhan sabap lay na inannaꞌ taꞌ pangulbanan.

Matiyu 23:24

Kaam ina subay ga pa-mmean buta nondaꞌ jama buta. Magtuyuꞌ baw kam mean siga aturan ma yaꞌ puntukan. Sugaꞌ bong panohoan ma hagaan, yaꞌ san paruli bi. Kaam ina, tigiꞌ baw kam ngalakkahan taliyaw man jawom inuman bi, sugaꞌ nallon baw kam untaꞌ katibuukan na.

Matiyu 23:26

Kaam siga Parisi subay ga kam jama buta. Sutsiun bi doꞌ ba duhuꞌ njawom atay bi supaya sutsiꞌ na du kam ni poan.

Galatiya 5:3

Maka baan ta kam banahan, sagannap ina ma nohoꞌ inislam man da initung intong, talpaksaꞌ ninsila mogbogan saraꞌ Nabi Musa labbasakayi.

Yaꞌkub 5:12

Siga danganakan, luu gi situ bāꞌ ku puntukan banahan ningkaam. Subay kam yaꞌ napa. Meꞌ kitabi itu sukuꞌ si Isa, pagka kitabi bonto, san kitabi yaꞌ na napa batan yaꞌ kitabi maluba bitsala tabi. Sangkon, daa na kam napa ni awon sulgaꞌ atawa junyaꞌ atawa awon oy maka oy na. Bong yuk bi, “Ohoꞌ,” saddong ohoꞌ sadjaꞌ. Bong yuk bi, “Niyaꞌ,” saddong niyaꞌ sadjaꞌ. San daa na kam napa, taggahaꞌ dari laat bi na baw ni bandingan Tuhan.