Matiyu 16:14 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

¹⁴ Tampung da, “Pamāꞌ kasohean, kau na konoꞌ si Yahiya ma Tukang Mandi lay na llum pabalik. Yuk kasohean baw, kau na konoꞌ Nabi Eliyas. Boꞌ yuk kasohean baw, kau na konoꞌ Nabi Jeremaya atawa disu nabi sarī man maruhuꞌ-ruhuꞌ bay pinakallum pabalik.”

Matiyu 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyu 14:2

Dari yuk na ni siga tindog na, “Kumpas ku si Isa ilay, ilooy na si Yahiya ma Tukang Mandi llum na baw pabalik. Ilooy na silay man na ngantanan kawasa mōꞌ ga pabuwatan kahaylan-haylan.”

Matiyu 16:15

“Na bong kaam,” yuk si Isa, “soy baw itu ku?”

Matiyu 17:10

Pag-anu siꞌ, pakiyaka na baw siga mulit na niiya, yuk da, “Tuwan, baꞌ-bāꞌ siga guru saraꞌ agama mastiꞌ duhuꞌ doꞌ Nabi Eliyas pōꞌ nohoꞌ jama saddiya ni katakka Almasi. Bana kilay bitsala da? Na pasal kau, katoonan kami baw luu na ko, sugaꞌ yaꞌ gi baw bay tumatandaꞌ ga luu na Nabi Eliyas bay duhuꞌ pitu man kau.”

Matiyu 3:1

Luu jaꞌ daka dangon taun, takka na baw si Yahiya ma Tukang Mandi masaplag ni lahat lau-lau yaꞌ maglumaꞌ ndooy ni Yahudiya.

Malkus 6:15

Tanggap kasohean baw, Nabi Eliyas konoꞌ ya luu na kaluwa pabalik. Kuwan kasohean māꞌ iya disu nabi sarī meꞌ karuha kanabi-nabihan kasohean mattoꞌ.

Malkus 8:28

Tampung da, “Pamāꞌ kasohean, kau konoꞌ yana si Yahiya ma Tukang Mandi; yuk kasohean baw, kau konoꞌ Nabi Eliyas atawa disu nabi sarī man maruhuꞌ-ruhuꞌ luu na bay pinakallum.”

Lukas 9:8

Tanggap kasohean baw, Nabi Eliyas konoꞌ ya luu na kaluwa pabalik. Kuwan kasohean māꞌ iya disu nabi sarī man maruhuꞌ-ruhuꞌ llum na pabalik.

Yahiya 1:21

Yuk da na baw, “Bong ko saꞌ Almasi, soy baw ina ko? Kau na kina Nabi Eliyas?” Iya tampung na, “Ssaꞌ du ba.” Tilaw da, “Bong meꞌ naa, soy tu ko la? Kau na kina nabi looy ma pinag-agad meꞌ bangsa tabi?” Iya tampung si Yahiya, “Ssaꞌ du ba.”

Yahiya 7:12

Na kuwan siga baanan jama ndooy baw siꞌ tu, meka na maghigung-higungan si Isa. Yuk kasohean, “Jama mahap silay ya.” Sugaꞌ kasohean baw siꞌ tu halling, “Daa kam ba hidjab. Magsian jama jaꞌ bilay ya.”

Yahiya 9:17

Pag-anu, tinilaw na baw meꞌ da lalla looy ma bay buta, yuk da, “Bong kau, oy kumpas nu pasal lalla looy pagka iya sambat nu bay ngulian mata nu?” Pag tampung lalla looy siꞌ, “Bistahan ku, nabi ya.”