Matiyu 14:9 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

⁹ Pag takale jaꞌ meꞌ Gubnul Herod paku na, tud bay sasso ya. Sugaꞌ pagka bay ya napa ni awpan siga bisita na, lay du sohoꞌ na nduwan budjang looy.

Matiyu 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyu 14:1

Na jaman looy du siꞌ, kuwan si Herod, yana gubnul ndooy ni Jalil, lay du kaakahan pasal siga pakaradjaan bay pabuwat si Isa.

Matiyu 14:10

Dari lay du sohoꞌ na pinonggolan kallong si Yahiya ndooy njawom jīl.

Matiyu 14:5

Dari labba mandooy, doman na jaꞌ Gubnul Herod mapatoy si Yahiya. Sugaꞌ hanggaw ya taggahaꞌ hiluhalaꞌ na baw siga raayat na batan pitsayaꞌ sila si Yahiya disu nabi.

Matiyu 14:8

Dari siꞌ, ilooy bay sohoꞌ si Herodiyas pinaku ni anak na yana takōk si Yahiya. Dari yuk budjang looy ni Gubnul Herod, “Tuwan, deanun na aku takōk si Yahiya ma Tukang Mandi binoo pitu taꞌ tām.”

Malkus 6:14

Na yaꞌ gi siꞌ hallom, lay na baw kaakahan Gubnul Herod pasal si Isa batan song patanyag na pin awon na. Habal takka pa mman na, baꞌ-bāꞌ kasohean, “Iya na wapat si Yahiya ma Tukang Mandi llum na baw pabalik. Ilooy na silay kon na luu kawasa na mōꞌ pabuwatan kahaylan-haylan.”

Malkus 6:20

sabap lay sohoꞌ Gubnul Herod si Yahiya njagahan mari yaꞌ kongoy-kongoy. Mehe maltabat Gubnul Herod ni si Yahiya batan katoonan na si Yahiya jama intong sampay sutsiꞌ pa Tuhan. Sarī gi, tigiꞌ ya pakale ni tōꞌ si Yahiya. Sat na jaꞌ, daran na baw ya takkahan hanggaw bila ya pakale.

Malkus 6:26

Pag takale jaꞌ meꞌ Gubnul Herod paku na, tud bay sasso ya. Sugaꞌ yaꞌ na bay luu dapat na mawiꞌ bay bitsala na batan lay gi sapahan na ni pag-awpan mimon jama ma bay ngaluruk.

Lukas 13:32

Sugaꞌ iya tampung si Isa, “Pilay na kam pa mman Gubnul Herod. Baan bi doꞌ pangakka looy, llaw tuu ka sumawung masi na pin ku malakka siga seytan man siga baran jama sampay ngulian jinisan saki. Pag ni katallu ngallaw na, lupus na ku.