Matiyu 13:57 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

⁵⁷ Dari labba man waktu looy na siꞌ, sarī na jaꞌ parasahan da niiya. Pag-anu, ilooy ma yuk si Isa ninsila, “Bong inawnan nabi, mastiꞌ binantug jaꞌ sina paninggai-paninggai jaꞌ ya. Sugaꞌ bong kinawnan jama ni daira man na bay sulig, minsan paglūng na mismu, yaꞌ du mag-arat niiya.”

Matiyu 13:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyu 11:6

Maka baan bi ya, njawom supaat sina soysoy yaꞌ paalang pitsayaꞌ niyaku.”

Matiyu 13:58

Dari yaꞌ na meka pakaradjaan kahaylan-haylan bay pabuwat na ndooy sabap yaꞌ sila pitsayaꞌ niiya.

Malkus 6:1

Pag-anu, lay na ga si Isa bbeleng ka ga mulit na pa Nasaret, yana kawum man na bay sulig.

Malkus 6:14

Na yaꞌ gi siꞌ hallom, lay na baw kaakahan Gubnul Herod pasal si Isa batan song patanyag na pin awon na. Habal takka pa mman na, baꞌ-bāꞌ kasohean, “Iya na wapat si Yahiya ma Tukang Mandi llum na baw pabalik. Ilooy na silay kon na luu kawasa na mōꞌ pabuwatan kahaylan-haylan.”

Malkus 6:3

Tukang kayu jaꞌ bina ya. Saꞌ ba, anak si Mariyam ya? Maka saꞌ ba, danganakan na yana ga si Yaꞌkub, si Joses, si Judas ka si Saymon? Sampay ga danganakan na ma danda, dambuwaꞌ du tabi lahat.” Dari yaꞌ sila kuhi pitsayaꞌ niiya.

Malkus 6:4

Dari yuk si Isa ninsila, “Bong inawnan nabi, mastiꞌ binantug jaꞌ sina paninggai-paninggai jaꞌ ya. Sugaꞌ bong kinawnan jama ni daira man na bay sulig, minsan lūng-kampung na yaꞌ du magmaltabat niiya.”

Lukas 4:24

“Sugaꞌ baan ta kam banahan, san gi ina oy pabuwat ku ningkaam, yaꞌ du kam pitsayaꞌ niyaku. Batan tabiat manusiyaꞌ, bong ina inawnan nabi, yaꞌ hinasi ni daira man da bay sulig. Sangkon tamūd sohoꞌ Tuhan sila pa siga bangsa sarī.

Lukas 7:23

Baan bi ya, njawom supaat soysoy yaꞌ hawal-hawalan niyaku.”

Yahiya 4:44

Njawom da siꞌ lumān, yuk si Isa ni siga mulit na, “Tabiat manusiyaꞌ ina bong inawnan nabi, yaꞌ hinasi ni lahat man na bay sulig.”

Yahiya 6:42

yuk dangan pa dangan, “Saꞌ kina inaa si Isa, anak si Yusup? Nneꞌ-mmaꞌ na bilay la takila tabi. Pooy baw lay la meꞌ na sikatuwaꞌ halling na siꞌ, lay ya duwai man sulgaꞌ?”

Yahiya 6:61

Pag tabista si Isa magdubdub siga soheꞌ na pasal bay bitsala na siꞌ, yuk na ninsila, “Ongoy, sarī kina parasahan bi ni bay bitsala ku siꞌ?