Lukas 9:19 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil

¹⁹ Tampung da, “Pamāꞌ kasohean, kau na konoꞌ si Yahiya ma Tukang Mandi lay na llum pabalik. Yuk kasohean baw, kau na konoꞌ Nabi Eliyas atawa disu nabi sarī man maruhuꞌ-ruhuꞌ bay pinakallum pabalik.”

Lukas 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyu 14:2

Dari yuk na ni siga tindog na, “Kumpas ku si Isa ilay, ilooy na si Yahiya ma Tukang Mandi llum na baw pabalik. Ilooy na silay man na ngantanan kawasa mōꞌ ga pabuwatan kahaylan-haylan.”

Matiyu 3:1

Luu jaꞌ daka dangon taun, takka na baw si Yahiya ma Tukang Mandi masaplag ni lahat lau-lau yaꞌ maglumaꞌ ndooy ni Yahudiya.

Malkus 6:14

Na yaꞌ gi siꞌ hallom, lay na baw kaakahan Gubnul Herod pasal si Isa batan song patanyag na pin awon na. Habal takka pa mman na, baꞌ-bāꞌ kasohean, “Iya na wapat si Yahiya ma Tukang Mandi llum na baw pabalik. Ilooy na silay kon na luu kawasa na mōꞌ pabuwatan kahaylan-haylan.”

Malkus 6:15

Tanggap kasohean baw, Nabi Eliyas konoꞌ ya luu na kaluwa pabalik. Kuwan kasohean māꞌ iya disu nabi sarī meꞌ karuha kanabi-nabihan kasohean mattoꞌ.

Lukas 9:18

Na luu disu llaw, lay si Isa maku duwaa dangan-dangan na. Pag lupus, lay ya pasōng pa mman ga mulit na ma luu ndooy. Tilaw na ninsila, “Bong ni bitsala jama, soy itu ku konoꞌ?”

Lukas 9:20

“Na bong kaam,” yuk si Isa, “soy baw itu ku?” Tampung si Pitel, “Kau na bina Almasi, tukang nalamat ma bay njanjiꞌ meꞌ Tuhan.”

Yahiya 1:21

Yuk da na baw, “Bong ko saꞌ Almasi, soy baw ina ko? Kau na kina Nabi Eliyas?” Iya tampung na, “Ssaꞌ du ba.” Tilaw da, “Bong meꞌ naa, soy tu ko la? Kau na kina nabi looy ma pinag-agad meꞌ bangsa tabi?” Iya tampung si Yahiya, “Ssaꞌ du ba.”

Yahiya 1:25

Dari yuk da, “Bong ko saꞌ Almasi atawa Nabi Eliyas atawa nabi looy ma pinag-agad, ongoy baw ko taggahaꞌ mandi jama?”

Yahiya 7:40

Pag lay jaꞌ siꞌ takale bay bitsala na meꞌ ga jama ndooy, yuk kasohean, “Basta ituu na bitu nabi looy ma bay tinunaꞌ meꞌ Nabi Musa.”

Yahiya 9:17

Pag-anu, tinilaw na baw meꞌ da lalla looy ma bay buta, yuk da, “Bong kau, oy kumpas nu pasal lalla looy pagka iya sambat nu bay ngulian mata nu?” Pag tampung lalla looy siꞌ, “Bistahan ku, nabi ya.”