Sugaꞌ subay du baw sina sila pokonan tabi suwat nohoꞌ ngilagan kasohean pabuwatan ma sinipin meꞌ bangsa Yahudi. Intong na, subay sila ngilagan sumbalian ma bay sinongan meꞌ siga kapil ni ga tuhan-tuhan da. Batan para ni bangsa Yahudi, makanan meꞌ looy ilay katamak ni manusiyaꞌ. Maka subay du sila inamay-amayan yaꞌ nohoꞌ ubay ka jama bong saꞌ lla da atawa nda da. Maka subay du sila yaꞌ nginum lahaꞌ atawa mangan sumbalian ma yaꞌ bay tiis lahaꞌ na.
1 Korin 10:7 - Sabahagiꞌ Kitab Tawrat: Panagnaan ni Awwal Jaman maka Kitab Injil7 Kasohean, kalaatan da, bay sila numba siga tuhan-tuhan. Meꞌ bay sinuwatan njawom kitab, “Lay sila ballang, nginum-mangan ka maglami-lami njawom da numba tuhan-tuhan da.” Sangkon amay-amay, daa na kitabi mmeꞌ meꞌ uwahan da numba siga tuhan-tuhan. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
1 Korin 10:7
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Arapun ilooy ya ilay siꞌ bay maksud ku, yaꞌ ku doman kaam palamud ni siga jama ma mangaku mmeꞌ ni si Isa bong maat pabuwatan da, yana meꞌ sapantun magjina, magnapsu mulakab maka numba siga tuhan-tuhan. Maka ilagan bi du sagannap ma mangaku mmeꞌ ni si Isa bong sila pamitna, palalango ka pangalupig. San mangan, daa na kam palamud ninsila.
Yaꞌ kina katoonan bi, kinawnan jama buwat maat, yaꞌ luu kabigiꞌ-bigian da ni pamarinta Tuhan? Daa kam ngandupang dī bi. Intomun bi, basta ina sagannap ma buwat maat meꞌ sapantun kalalamaan yaꞌ halal kawin, atawa ma numba kajinisan sarī man Tuhan, ma magjina, ma sikameek-kameek lalla ka pagkahi da lalla, atawa danda ka pagkahi da danda, mastiꞌ yaꞌ sina luu sukuꞌ da ni pamarinta Tuhan.
Sugaꞌ luu gi du baw sina kasohean pagkahi tabi masi kulang pangahati. Sangka da luu kawasa siga tuhan-tuhan. Meꞌ da mista bong sila mangan sumbalian ma bay sinongan pa disu tuhan-tuhan, sibuꞌ du sila ka bay numba tuhan-tuhan looy, batan ndang inaa na bay kabiyasahan da maruhuꞌ. Dari bong sila alang-kapalang mangan sumbalian meꞌ looy, boꞌ da amu-amu mangan, pangissahan da ndusa sila pa Tuhan, batan nulang sila ni honaꞌ-honaꞌ da.
ကြော်ငြာတွေ