Luuk 2:4 - WƖA TENIŊ

⁴ Josɛf ma sii Nazarɛt Galilii tinteeŋ lɛ a mʋ Judiya tinteeŋ, a mʋ jʋʋ taŋ kʋbala baa yɩrɛ Bɛtɩlɛhɛm. Lee-la nɛ ba fa lʋl kuoro Devit. Josɛf fa ŋaa kuoro Devit doho nʋʋ nɛ. Ŋɩɩ nɛ tɩɩ ʋ mʋ nɩmɛ.

Luuk 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

WƖAA DƖ-SUOMUŊ 35:19

Rakɛl sɩ sʋba, ba joŋu hugi Ɛfɩraf wombiiŋ (Bɛtɩlɛhɛm nɛ ŋɩɩ).

WƖAA DƖ-SUOMUŊ 48:7

Mɩ sɩ lɩɩ Mesopotemia lɛ aa kɔ, ŋ naaŋ Rakɛl sʋʋ Kɛnaŋ tinteeŋ lɛ dɩ mɩ ka mʋa, ka dɩ mɩ yi Ɛfɩrata. Mɩ joŋu hugi Ɛfɩrata wombiiŋ lɛ (ʋ nɛ ha Bɛtɩlɛhɛm). Ŋɩɩ leŋ mɩ tʋɔŋ chei woruŋ lee-la.”

MƖKA 5:2

Bɛtɩlɛhɛm Ɛfɩrata, Juda tinteeŋ tasɩŋ kala tʋɔŋ ŋ nɛ muuro. Ama La TƖƖNA sɩ ʋ jaŋ lɩɩsɛ kuoro ŋ lɛ dɩ ʋ bibeŋ Iziral, nɩɩ-la doho nɩaa sɩɩ dii kuoruŋ faafaa kala.

Matiu 1:20

Ʋ fa sɩɩ bɩɩnɛ ŋɩɩ, Wɩa tɩndaara kɔ ʋ teeŋ arɩ duosoo tʋɔŋ a bʋla pʋ, “Josɛf, Devit doho nʋʋ, sɩ́ leŋe dɩ fawʋllʋŋ kɛnɩŋ ŋ sɩɩ chɛ dɩ ŋ jaa Mɛɛrɩ, bɛɛ wɩaa luoru-la ʋ sɩ kɛnɛ ŋaa Wɩa Dɩŋ-zɔmʋŋ nɛ hɛ pʋ.

Matiu 2:23

Ʋ sɩ mʋ Galilii tinteeŋ, ʋ mʋ hɔŋ taŋ kʋbala lɛ baa yɩrɛ Nazarɛt. Ʋ ŋaa ŋɩɩ dɩ wɩalɩŋ Wɩa wʋlaabʋllaa fa sɩ bʋla kʋ ŋaa wʋtɩtɩɩ nɛ. Ba fa bʋla: “Ba jaŋ kɛnʋ yɩrɛ Nazarɛt tɩɩna.”

Luuk 2:3

Ŋɩɩ nɛ nʋʋkala mʋ ʋ jaŋ dɩ ba dɩɩsʋ nɩmɛ.

Luuk 2:5

Ʋ dɩ Mɛɛrɩ kala nɛ mʋ nɩmɛ. Mɛɛrɩ fa sɛyɛ arɩ ʋ jaŋ jaaʋ, aŋ kɛŋ luoruŋ.

Luuk 4:16

Ŋɩɩ nɛ Yesu mʋ Nazarɛt, lee-la ba sɩ lʋlʋ. Chɛ-wiesii-la chɛɛŋ ʋ mʋ jʋʋ Wɩɩchʋɔlɛ dɩa arɩ ʋ sɩ vɛnɛɛ ŋaa ŋɩɩ. Ŋɩɩ nɛ ʋ sii dɩ ʋ karɩmɛ Wɩa teniŋ a pɩ nɩaa. Ba joŋ Wɩa teniŋ sɛmɛ dɔŋɔ pʋ, teŋ-la Wɩa wʋlaabʋlla Azaaya sɩ ŋmʋnsa lɛ. Ʋ suri a na lee-la ba sɩ ŋmʋnsɛ ŋ-la a karɩmɛ,

Jɔɔŋ 1:46

Ŋɩɩ nɛ Natanɩal pɩɛsʋ, “Ŋ ha na kʋzɔŋ dɩ ʋ lɩɩ taŋ-la ba sɩɩ yɩrɛ Nazarɛt?” Ŋɩɩ nɛ Fɩlɩp bʋla pʋ, “Kʋ na.”

Jɔɔŋ 7:42

Wɩa teniŋ tʋɔŋ ba bʋla arɩ Kirisito, Nɩɩ-la Wɩa sɩ lɩɩsa, jaŋ ŋaa Devit doho nʋʋ nɛ a lɩɩ Bɛtɩlɛhɛm. Devit jaŋ nɛ fa Bɛtɩlɛhɛm.”

RUF 1:19

Ŋɩɩ nɛ ba to dɔŋɔ a mʋ Bɛtɩlɛhɛm. Ba sɩ mʋ yi nɩmɛ, taŋ-la nɩaa hihirigi, haalaa ŋaa goŋ a pɩpɩɛsɛ, “Nawomi nɛ ŋ-la?”

RUF 2:4

Ʋ bɩ diene dɩ Bʋas lɩɩ Bɛtɩlɛhɛm kɔ, a chʋɔlɛ tɩntɩnna-la aŋ bʋl, “La TƖƖNA Wɩa jaŋ hɛ ma teeŋ.” Ba ma bʋl, “La TƖƖNA jaŋ pɛ ŋ lɛ.”

RUF 4:11

Ŋɩɩ nɛ nɩhɩasɩ-la arɩ nɩalɩŋ kala sɩ hilimi taŋ-la boi-baalɩŋ niiŋ bʋl, “Oo, la pɛ na nɛ, La TƖƖNA jaŋ pɛ ŋ haal-la lɛ dɩ ʋ nagɛ Rakɛl arɩ Liya sɩ lʋl biiriŋ yʋgɛ ŋɩɩ a pɩ Jekɔb doho nɩaa. Wɩa jaŋ leŋ dɩ ŋ kɛŋ yɩrɩŋ Ɛfɩraf doho nɩaa tʋɔŋ a ŋaa nɩbal Bɛtɩlɛhɛm lɛ.

RUF 4:17

Haala-la sɩ hɛ lee-la hɛ bile yɩrɩŋ Ɔbɛd, aŋ bʋla pɩ nʋʋkala arɩ ba lʋl hambolibie nɛ a pɩ Nawomi. Ɔbɛd nɛ sii lʋl Jesi, Jesi ma lʋl Devit.

1 SAMƲƐL 16:1

Tapʋlɩɩ kʋbala La TƖƖNA pɩɛsɛ Samʋɛl, “Ɛɛ nɛ ŋ jaŋ leŋ dɩ ŋ tʋɔŋ chei Sɔɔl wɩaa a diene magɛ? Mɩ folo kiru nɛ, ʋ bɩra bɩ Iziral tɩŋŋaa kuoru ŋaa. Ŋaa nʋʋŋ a su loŋ, a mʋ Bɛtɩlɛhɛm. Baal kʋbala nɛ hɛ nɩmɛ baa yɩrɛ Jesi. Mʋ ʋ dɩa. Mɩ lɩɩsɛ ʋ hambolibiisiŋ dɔŋɔ nɛ dɩ ʋ dii kuoruŋ.”

1 SAMƲƐL 16:4

Ŋɩɩ nɛ Samʋɛl ŋaa ŋɩɩ tɩtɩa La TƖƖNA sɩ bʋla. Ʋ sɩ mʋ yi Bɛtɩlɛhɛm, nɩhɩasɩ-la sɩ hɛ taŋ-la lɛ kʋ lɩɩ a chemu, fawʋllʋŋ kɛmba. Ba pɩɛsɛ, “Ba fɩɛlaa?”

1 SAMƲƐL 17:12

Devit nyɩmma nɛ fa Jesi. Jesi ŋaa Yufireti tɩɩna nɛ, a lɩɩ Bɛtɩlɛhɛm sɩ hɛ Juda tinteeŋ lɛ. Ʋ kɛŋ hambolibiisiŋ chori nɛ. Bʋa-la lɛ Sɔɔl sɩ dii kuoruŋ, dɩ Jesi hɩɛsa woruŋ.

1 SAMƲƐL 17:58

Sɔɔl pɩɛsɛ Devit, “Bapʋɔsɩ-bie, kʋbɛɛ bii nɛ ŋ ŋaa?” Devit sɩ, “Ŋ tɩntɩnna Jesi, Bɛtɩlɛhɛm tɩɩna-la nɛ lʋlmɛ.”

1 SAMƲƐL 20:6

Dɩ ŋ nyɩmma nɛ chɛ mɩ ka kɩalɩŋ dɩ-diiliŋ, bʋla pʋ arɩ mɩ sʋl wombiiŋ nɛ arɩ sɩɩfɩɛsɩŋ dɩ mɩ fá mʋ mɩ jaŋ Bɛtɩlɛhɛm, bɛɛ wɩaa bʋa-la lɛ mɩ nyɩŋ-nɩaa kala sɩ yie vɛnɛɛ sʋl Wɩɩsʋlʋŋ jɩna na-kala yie nɛ.