Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




DANƖƐL 4:8 - WƖA TENIŊ

8 Ʋ ŋɩɩ harɩŋ, Danɩɛl kɔ mɩ teeŋ, mɩ bʋl duoso-la pʋ. (Ʋ nɛ ba haa yɩrɛ Bɛlɩtɛsaza, mɩ vene yɩrɩŋ nɛ ba joŋo hɛ pʋ. Vesiŋ doluŋ fa hɛ ʋ lɛ nɛ.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




DANƖƐL 4:8
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ŋɩɩ nɛ Ijipiti tinteeŋ kuoro pɩɛsɛ ʋ nɩhɩasɩŋ, “La jaŋ bɩra wuo na nʋʋ sɩ nagɛ baala deeŋ Wɩa dɩma-la hɛ ʋ lɛ?”


Babɩlɔŋ vesi-la ba sɩɩ yɩrɛ Bɛɛl arɩ Nɛbɔ wɩaa dɛrɛ nɛ, ba faa kpaarɛba nɛ, ama lɛɛlɛ ba nɛ ba paa hɛ pʋsʋŋ toruko lɛ ŋɩɩ. Ba mɩɩra ŋaa chʋga nɛ a pɩ pʋsʋ-la, ba chʋŋ a bɛsɩmɛ.


Ŋɩɩ nɛ ʋ nɩaa liise mʋ yi bʋa-la lɛ Mosis arɩ ʋ nɩaa fa sɩ hɛ nɩmɛ, a pɩɛsɛ: Nɩɩ nɛ La Tɩɩna-la fa sɩ kɛŋ ʋ nɩaa arɩ ba sɩpaalaaraa to mʋga tʋɔŋ a lɩɩ hɛ? Nɩɩ-la fa sɩ leŋe ʋ Dɩŋ-zɔmʋŋ hɛ ba tʋɔŋ?


“Heele bʋl tinteyee tʋɔŋ, kɛŋ jɔnjɔŋ je a heele bʋlʋ, sɩ́ wɩɩkala joŋo faa, ama bʋl, ‘Ba jaŋ yuo dii Babɩlɔŋ. Ba jaŋ hɛ vene-la ba sɩɩ yɩrɛ Bɛl hɩɩsɩŋ, fawʋllʋŋ jaŋ faasa jʋʋ vene-la ba sɩɩ yɩrɛ Maduk. Ʋ kɩalɩŋ ba sɩ mɛ kala jaŋ dii hɩɩsɩŋ dɩ fawʋllʋŋ faasa kɛŋ ba tɔŋŋɔɔ.’


Iziral peel-la sɩ leŋie nyu-gbaŋa nɛ mɩ jaŋ chɔnsʋ, ʋ jaŋ kel woruŋ a nɛŋ nɛnɛɛ a bɩrɩmɛ kuolu tɩɩ-zɔŋ. Diibii doho kala jaŋ sʋa ba dɛllɩŋ ʋ lɛ, ba jaŋ sagɛ ʋ naakele-la lɛ a wiwiesi ʋ fɩɛlɩŋ lɛ.


Tɩntɩnnɩ-hɩaŋ-la fa hɛ yɩrɩ-falaa nɛ a pɩba. Ʋ hɛ Danɩɛl yɩrɩŋ Bɛlɩtɛsaza, Hananaaya ma yɩrɩŋ Sadɩrak, a hɛ Mɩsal yɩrɩŋ Mɛsak, ka Azarɩa ma yɩrɩŋ ŋaa Abedinego.


Wɩɩ-la kuoro sɩ pɩɛsa chaasa ŋaa wʋhaa nɛ. Nʋʋkala bɩ jaŋ wuo dagɛ wɩɩ-la ŋ-na kuoro sɩɩ chɛ, see vesiŋ, ba ma saa bɩ nuhuobiinee tʋɔŋ guolo.”


Ŋɩɩ nɛ kuoro pɩɛsɛ Danɩɛl (ʋ nɛ baa yɩrɛ Bɛlɩtɛsaza ma), “Ŋ jaŋ wuo dagɛ wɩɩ-la mɩ sɩ na duosoo tʋɔŋ aŋ dagɛ ʋ bʋbʋɔŋ maa?”


Nebukadineza pɩɛsɛba, “Wʋtɩtɩɩ nɛɛ, Sadɩrak, Mɛsak arɩ Abedinego, ma bɩ mɩ vesiŋ ka kpaarɛ koo aa chʋɔlɛ kʋ-la mɩ sɩ leŋe ba kɛŋ sɛlɩmɛ ŋaa bil?


Duoso-la mɩ-na kuoro Nebukadineza sɩ duoso nɛ ŋɩɩ. Lɛɛlɛ Bɛlɩtɛsaza, dagɛ ʋ bʋbʋɔŋ pɩmɛ, bɛɛ wɩaa wʋjɩnna-la kala sɩ hɛ mɩ tinteeŋ lɛ kʋŋ bɩ wuo dagɛ ʋ bʋbʋɔŋ pɩmɛ. Ama ŋ-na jaŋ wuo, bɛɛ wɩaa vesiŋ doluŋ hɛ ŋ lɛ nɛ.”


Mɩ bʋla pɩ Bɛlɩtɛsaza, chichiribee kuoro, mɩ jɩma vesiŋ doluŋ hɛ ŋ lɛ nɛ, wʋkpuŋkpere kala tuo a hɛɩ pɩŋ. Mɩ duoso nɛ ŋ-la, dagɛ ʋ bʋbʋɔŋ pɩmɛ.


Mɩ nɩa dɩ vesiŋ doluŋ hɛ ŋ lɛ nɛ, ŋ kɛŋ jɩma, a jɩŋ wɩaa sɩaa a kɛŋ wʋjɩmɩŋ woruŋ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ