Stori abaotem Job 1:14 - Pijin Bible

¹⁴ Long datfala taem wanfala wakaman hemi ran kam long Job. An hemi tok olsem long hem, “!Masta! Mifala gohed fo yusim buluka fo pulum plao long gaden, an olketa dongki i gohed fo kaikai kolsap nomoa long mifala.

Pijin Deuterocanon

¹⁴ Long datfala taem wanfala wakaman hemi ran kam long Job. An hemi tok olsem long hem, “!Masta! Mifala gohed fo yusim buluka fo pulum plao long gaden, an olketa dongki i gohed fo kaikai kolsap nomoa long mifala.

Stori abaotem Job 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:13

Oraet, wanfala mesenja hemi kam talem King Deved olsem, “Distaem, olketa man blong Israel i saetem Absalom.”

Stori abaotem Job 1:13

Wanfala de, olketa pikinini blong Job i mekem fist long haos blong fasbon brata blong olketa.

Stori abaotem Job 1:15

Seknomoa, samfala man blong Seba i kam an faetem mifala nao. An olketa kilim dae evri wakaman blong yu an tekem go evri animol blong yu fo olketa nao. Mi seleva nomoa mi ranawe kam fo talem yu.”

Stori abaotem Job 39:10

?Yu tingse, yu save putum nomoa rop long nek blong hem, an lidim hem fo pulum plao fo digim gaden blong yu.

Jeremaea 51:31

Olketa man fo karim toktok bae i gohed fo resis go, wea wanfala hemi pasim nius go long narawan, an narawan hemi pasim go long narawan, fo talemaot long king wea olketa enemi i tekova finis disfala taon blong hem.

1 Samuel 4:17

Disfala man hemi ansa olsem, “Plande soldia blong yumi i dae, an mifala hu i laef yet ranawe from ami blong Filistia. An narasamting moa, tufala san blong yu i dae nao, an olketa blong Filistia i kasholem Tambu Boks blong God.”