Sams 127:5 - Pijin Bible

⁵ Sapos yumi garem plande pikinini, bae yumi save hapi, bikos taem olketa enemi blong yumi i tekem yumi go long kot, bae olketa nating save winim yumi. (Olketa singim disfala singsing taem olketa goap fo fist long Jerusalem.)

Pijin Deuterocanon

⁵ Sapos yumi garem plande pikinini, bae yumi save hapi, bikos taem olketa enemi blong yumi i tekem yumi go long kot, bae olketa nating save winim yumi. (Olketa singim disfala singsing taem olketa goap fo fist long Jerusalem.)

Sams 127:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Stori abaotem Job 1:2

Hemi garem sevenfala san an trifala dota.

Stori abaotem Job 5:4

Olketa pikinini blong hem i nating save stap sef moa. An no eniwan save helpem olketa long kot.

Sams 18:47

Oltaem, yu nomoa yu gohed fo panisim olketa enemi blong mi, an yu gohed fo mekem mi winim olketa.

Provebs 27:11

Pikinini blong mi, sapos yu kamap waes, bae mi hapi, an bae mi save ansarem eniwan hu hemi tokspoelem mi.